Below, I translated the lyrics of the song Records by Weezer from Russian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
I hear records in my head everywhere that I go
I hear records in my head everywhere that I go
I've got records in my head spinning out of control
I've got records in my head spinning out of control
They go round and around and again
They go round and around and again
Round and around and again
Round and around and again
Round and around and yeah
Round and around and yeah
Records in my head
Records in my head
I hear records in my head everywhere that I go
I hear records in my head everywhere that I go
I've got records in my head spinning out of control
I've got records in my head spinning out of control
They go round and around and again
They go round and around and again
Round and around and again
Round and around and again
Round and around and yeah
Round and around and yeah
Records in my head
Records in my head
I'm pillow drumming on the sofa
I'm pillow drumming on the sofa
I keep on rocking past the coda
I keep on rocking past the coda
And even if the world is ending
And even if the world is ending
As I go out, you'll hear me singing
As I go out, you'll hear me singing
I don't feel no pain
I don't feel no pain
When people make me mad
When people make me mad
I don't hear a word they say
I don't hear a word they say
Just the sound of scratches
Just the sound of scratches
I hear records in my head everywhere that I go
I hear records in my head everywhere that I go
I've got records in my head spinning out of control
I've got records in my head spinning out of control
They go round and around and again
They go round and around and again
Round and around and again
Round and around and again
Round and around and yeah
Round and around and yeah
Records in my head
Records in my head
Ooh, I feel Rihanna
Ooh, I feel Rihanna
Ooh, I'm feeling Lana
Ooh, I'm feeling Lana
Ooh, I feel Nirvana
Ooh, I feel Nirvana
Ooh, so you can fuck off
Ooh, so you can fuck off
'Cause sometimes I don't want to deal
'Cause sometimes I don't want to deal
No one cares what I think or feel
No one cares what I think or feel
Peel off the plastic, smell the vinyl
Peel off the plastic, smell the vinyl
For me it's like a Holy Bible
For me it's like a Holy Bible
I don't feel no pain
I don't feel no pain
'Cause I got my novocaine
'Cause I got my novocaine
When people make me mad
When people make me mad
I don't hear a word they say
I don't hear a word they say
Just the sound of scratches
Just the sound of scratches
I hear records in my head everywhere that I go
I hear records in my head everywhere that I go
I've got records in my head spinning out of control
I've got records in my head spinning out of control
They go round and around and again
They go round and around and again
Round and around and again
Round and around and again
Round and around and yeah
Round and around and yeah
Records in my head
Records in my head
Ooh, I feel Rihanna
Ooh, I feel Rihanna
Ooh, I'm feeling Lana
Ooh, I'm feeling Lana
Ooh, I feel Nirvana
Ooh, I feel Nirvana
Ooh, so you can fuck off
Ooh, so you can fuck off
They go round and around and again
They go round and around and again
Round and around and again
Round and around and again
Round and around and yeah
Round and around and yeah
Records in my head
Records in my head
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Wixen Music Publishing, Sony/ATV Music Publishing LLC, ACUM Ltd., Kobalt Music Publishing Ltd.