Heaven Lyrics in French Waykap , Emmi

Below, I translated the lyrics of the song Heaven by Waykap from English to French.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
C'est électrique quand tu m'embrasses
Jamais ressenti ça avant
On est magnétiques, je veux rester ici
Plus proche que jamais
Dans les nuages, je vois le monde entier maintenant
Monde à couper le souffle, je n'en crois pas mes yeux
Dans le ciel, je vois le monde entier ce soir
Car tu me donnes envie de me perdre dans ton paradis
Tu me fais croire que c'est réel
C'est si haut au-dessus du sol
On est plus proches du ciel
Je ne lutterai pas, je ne peux pas le nier
Je suis sous ton charme
Comme par magie, je n'oublierai pas ça
Pour le reste de ma vie
Dans les nuages, je vois le monde entier maintenant
Monde à couper le souffle, je n'en crois pas mes yeux
Dans le ciel, je vois le monde entier ce soir
Car tu me donnes envie de me perdre dans ton paradis
Tu me fais croire que c'est réel
C'est si haut au-dessus du sol
On est plus proches du ciel
On est plus proches du ciel
Car tu me donnes envie de me perdre dans ton paradis
Tu me fais croire que c'est réel
C'est si haut au-dessus du sol
On est plus proches du ciel
Plus proche du ciel, ouais
On est plus proches du ciel
Plus proche du ciel
On est plus proches du ciel
Je suis plus proche, je suis plus proche
Je suis plus proche du ciel
Oh-woah
Je suis plus proche du ciel
Did you like this lyrics translation?

magneticmagnétique

Magnetic signifie "magnétique". C'est un mot intéressant car il va au-delà de la simple attraction physique.

Dans la chanson, les paroles "We're magnetic, wanna stay here" décrivent une connexion si forte et irrésistible entre deux personnes qu'elles sont attirées l'une vers l'autre comme des aimants. Cela évoque une force invisible mais puissante qui les unit, rendant le mot plus évocateur qu'un simple "attirant".

« Heaven » de Waykap est une célébration du sentiment euphorique et électrisant de tomber amoureux. Les paroles décrivent une connexion si forte et magnétique qu'elle transporte les amoureux au-dessus des nuages, leur donnant l'impression d'être littéralement plus proches du paradis (« closer to heaven »). C'est une métaphore puissante pour exprimer comment l'amour peut changer notre perception du monde et nous élever.

La chanteuse se sent complètement envoûtée, comme sous un charme (« under your spell »). Cet amour est si intense qu'il lui offre une nouvelle perspective, un monde à couper le souffle vu du ciel. Elle a envie de se perdre dans ce « paradis » que l'autre a créé pour elle. La répétition de « We're closer to heaven » tout au long de la chanson renforce cette idée d'une ascension vers un bonheur absolu et presque irréel.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Heaven by Waykap!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH HEAVEN BY WAYKAP
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Waykap
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS