Попрошу Тeбя (poproshu Tebya) Lyrics in Bulgarian by вирус (virus)

Below, I translated the lyrics of the song Попрошу Тeбя (poproshu Tebya) by вирус (virus) from Russian to Bulgarian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Poproshu tebya, chtobi solntse grelo
Ще те помоля слънцето да грее
Poproshu tebya, chtobi more pelo
Ще те помоля морето да пее
Poproshu o tom, o chem ne prosila
Ще помоля за това, за което не съм молила
Poproshu lyubit’ menya sil’no
Ще помоля да ме обичаш силно
Poproshu tebya, chtobi solntse grelo
Ще те помоля слънцето да грее
Poproshu tebya, chtobi more pelo
Ще те помоля морето да пее
Poproshu o tom, o chem ne prosila
Ще помоля за това, за което не съм молила
Poproshu lyubit’ menya sil’no
Ще помоля да ме обичаш силно
Zemlya po krugu, solntsa net
Земята се върти, слънце няма
Menyaetsya dva raza tsvet
Два пъти се сменя цветът
Lish’ mi s toboi seichas odni
Само ние с теб сега сме сами
I otrazhenie ot luni
И отражение от луната
Nad nami shumnie mosti
Над нас шумни мостове
S bol’shimi bukvami shchiti
С големи букви табели
V tvoei ruke moya ruka
В твоята ръка моята ръка
Kak budto bilo tak vsegda
Сякаш винаги е било така
Poproshu tebya, chtobi solntse grelo
Ще те помоля слънцето да грее
Poproshu tebya, chtobi more pelo
Ще те помоля морето да пее
Poproshu o tom, o chem ne prosila
Ще помоля за това, за което не съм молила
Poproshu lyubit’ menya sil’no
Ще помоля да ме обичаш силно
Poproshu tebya, chtobi more pelo
Ще те помоля морето да пее
Poproshu o tom, o chem ne prosila
Ще помоля за това, за което не съм молила
Poproshu lyubit’ menya sil’no
Ще помоля да ме обичаш силно
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

Попрошу — Ще помоля

Попрошу означава „ще помоля“ или „ще поискам“. Това е глагол в бъдеще време, който изразява молба или желание.

В контекста на песента, изпълнителят многократно използва тази дума, за да изрази своите най-съкровени желания – да грее слънцето, да пее морето, и най-вече, да бъде обичан силно. Това повтарящо се използване подчертава дълбочината на неговите чувства и надежди.

Хей, приятели! Пригответе се да се потопите в една наистина сладка и романтична песен от руския изпълнител Вирус – „Попрошу Тебя“! Тази песен е като нежен шепот за любов и копнеж, където певицата изразява най-съкровените си желания.

Представете си, че сте в свят, където единственото, което има значение, е любовта. Тя моли за прости, но дълбоки неща: „Попрошу тебя, чтобы солнце грело“ [Моля те, слънцето да топли], „Попрошу тебя, чтобы море пело“ [Моля те, морето да пее]. Но най-важното е нейното желание: „Попрошу любить меня сильно“ [Моля те да ме обичаш силно]. Дори когато „Земля по кругу, солнца нет“ [Земята се върти, слънце няма] и „Лишь мы с тобой сейчас одни“ [Само ние двамата сме сега сами], тя иска тази силна любов. Това е песен за онези моменти, когато искаш да се чувстваш обичан повече от всичко друго.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Russian with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Попрошу Тeбя (poproshu Tebya) by вирус (virus)!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN RUSSIAN WITH ПОПРОШУ ТEБЯ (POPROSHU TEBYA) BY ВИРУС (VIRUS)
Learn Russian with music with 1437 lyric translations from various artists including вирус (virus)
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Russian with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.