Below, I translated the lyrics of the song Pulsar by VELIAL SQUAD from Russian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
I watch her sleeping
I watch her sleeping
And she's so beautiful
And she's so beautiful
I hear her breathing
I hear her breathing
Her hands keep squeezing mine
Her hands keep squeezing mine
Здесь темно это долбаный лимб
It's dark in here, it's fucking limbo
Кровь и вино заменяют мне lеаn
Blood and wine replace my lean
И мне не нужен их прометазин
And I don't need their promethazine
В низине под плитами роллю один
In the lowlands under the slabs I roll alone
Тот гнилой и высохший зомби
That rotten and dried up zombie
В мои позвонки вросли корни
Roots have grown into my vertebrae
Я одной ногой в преисподней
I have one foot in hell
Все грехи, увы, я не вспомню
All my sins, alas, I don’t remember
Препараты токсичных кровей
Toxic blood preparations
Я думал, нырнуть с головой в раскаленную лаву
I thought about diving headfirst into hot lava
Ведь мертвым плевать на наркотики
Because the dead don't care about drugs
Легкие деньги и славу
Easy money and fame
Три шесть на запястье, ведь все они знают
Three six on the wrist, because they all know
Меня ведёт дьявол
The devil is leading me
Отберем у них все, распяв у болота
We'll take everything from them by crucifying them by the swamp
Минуя начало
Bypassing the beginning
Her tears like diamonds as
Her tears like diamonds as
They fall from her eyes
They fall from her eyes
Два ангела смерти, две черных сестры
Two angels of death, two black sisters
Летают со мной, поджигая костры
They fly with me, lighting fires
Мои темные нимфы крошат мне пресно
My dark nymphs crumble fresh to me
Дымили к приходу сегодняшних мест
Smoked to the arrival of today's places
Нам пора вверх, громить райский сад
It's time for us to go up and destroy the Garden of Eden
Новый доспех и лого Vsquаd
New armor and Vsquad logo
Инферно бланты в кровавых клыках
Inferno blunts in bloody fangs
Инферно мечты царят в головах
Inferno dreams reign in our heads
Живут в наших глазах, ты ведь чувствуешь страх
They live in our eyes, you feel the fear
Побывав пару раз в параллельных мирах!?
Having visited parallel worlds a couple of times!?
Видя око Вселенной, дымит джонни нетленный
Seeing the eye of the Universe, Johnny imperishable smokes
Готовим планету к слиянию с бездной
Preparing the planet to merge with the abyss
Адский пульсар излучал волны зла
The infernal pulsar emitted waves of evil
Самый яркий квазар вновь окутала мгла!
The brightest quasar is once again shrouded in darkness!
Все мои люди со мной
All my people are with me
Скрутим ещё толстый слой
Roll up another thick layer
Мрак по пятам и он тянет на дно
Darkness is on the heels and it pulls to the bottom
Но стоим на своём это долбаный dоре!
But we stand our ground, this is a fucking dore!
Скелеты все сгнили давно
The skeletons have all rotted long ago
И память не тлен, но мы знаем одно
And memory is not perishable, but we know one thing
Не лезь, если есть что терять
Don't bother if you have something to lose
Ведь наш сквад заберет непременно своё
After all, our squad will certainly take its own
Все мои люди со мной
All my people are with me
Скрутим ещё толстый слой
Roll up another thick layer
Мрак по пятам и он тянет на дно
Darkness is on the heels and it pulls to the bottom
Но стоим на своём это долбаный dоре!
But we stand our ground, this is a fucking dore!
Скелеты все сгнили давно
The skeletons have all rotted long ago
И память не тлен, но мы знаем одно
And memory is not perishable, but we know one thing
Не лезь, если есть что терять
Don't bother if you have something to lose
Ведь наш сквад заберет непременно своё
After all, our squad will certainly take its own
Все мои люди со мной
All my people are with me
Скрутим ещё толстый слой
Roll up another thick layer
Мрак по пятам и он тянет на дно
Darkness is on the heels and it pulls to the bottom
Но стоим на своём это долбаный dоре!
But we stand our ground, this is a fucking dore!
Скелеты все сгнили давно
The skeletons have all rotted long ago
И память не тлен, но мы знаем одно
And memory is not perishable, but we know one thing
Не лезь, если есть что терять
Don't bother if you have something to lose
Ведь наш сквад заберет непременно своё
After all, our squad will certainly take its own
Her tears like diamonds as
Her tears like diamonds as
They fall from her eyes
They fall from her eyes
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind