Below, I translated the lyrics of the song Alchemist Overdose by VELIAL SQUAD from Russian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Тело несёт в седом облаке дыма
The body is carried in a gray cloud of smoke
Экстаз на лице замер будто у мима
The ecstasy on the face froze like a mime
Стеклянный зрачок манил глубиной
The glass pupil beckoned with depth
Одурманенный разум стремился домой
The besotted mind yearned for home
Туда, где горят костры Астарота
To where the fires of Astaroth burn
Где ждут корабли из загробного порта
Where ships from the afterlife port await
На бледных губах, капли липкого пота
On pale lips, drops of sticky sweat
Оvеrdоsе выше вкуса любимого сорта
Overdose above the taste of your favorite variety
Контрольный укол, труп скатился на пол
Control injection, the corpse rolled to the floor
Цепляясь руками за смерти подол
Hands clinging to death's hem
Костлявые пальцы забрали страдальца
The bony fingers took the sufferer
Под звуки оркестра оккультного вальса
To the sounds of an occult waltz orchestra
Разум как боинг, набирал высоту
The mind is like a Boeing, gaining altitude
Сноуболл в твоих венах, вёз он на борту
Snowball in your veins, he carried on board
Так высоко, Скайволкер оу джи
So high, Skywalker oh gee
К сияющим звёздам, подальше от лжи
To the shining stars, away from lies
Из золота в черный метал
From gold to black metal
панацея для мертвых могильный нектар
panacea for the dead grave nectar
Из золота в черный метал
From gold to black metal
Мутация стиля из чистого зла
Style mutation from pure evil
Безликий фантом заточён в катакомбах
A faceless phantom is imprisoned in the catacombs
Брожу как лунатик в пустых коридорах
I wander like a sleepwalker in empty corridors
В потёртых лохмотьях в крови цвета черри
In shabby rags covered in cherry-colored blood
В безумной апатии 6 трещин на черепе
In insane apathy, 6 cracks on the skull
Полчища змей кипят снадобья в колбах
Hordes of snakes boil drugs in flasks
Скопление плеяды и плавится олово
Pleiades cluster and tin melts
Мертвый алхимик звук бешеных стонов
Dead alchemist sound of frantic moans
Их яд проник в мозг до отмерших нейронов
Their poison penetrated into the brain to dead neurons
Танец теней мириады огней
Dance of shadows of myriad lights
Засыпаю в земле в ней моя цитадель
I fall asleep in the ground, my citadel is in it
Тону в тёмной материи под тонной цепей
Drowning in dark matter under a ton of chains
Под созвездием гидры приду к ним во сне
Under the constellation Hydra I will come to them in a dream
Монотонный пейзаж нёс панический
The monotonous landscape carried a panic
Страх тайны потусторонних миров
Fear of the secrets of other worlds
Костлявые стражи верхом на волках
Bony guards riding wolves
Хранят то первобытное зло
Keep that primeval evil
Из золота в черный метал
From gold to black metal
панацея для мертвых могильный нектар
panacea for the dead grave nectar
Из золота в черный метал
From gold to black metal
Мутация стиля из чистого зла
Style mutation from pure evil
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind