Make You Mine Lyrics in Spanish Vanessa Paradis
Below, I translated the lyrics of the song Make You Mine by Vanessa Paradis from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
Anything I can
Cualquier cosa que pueda
To make you mine
Para hacerte mía
I would do anything I can
Haría cualquier cosa que pueda
To make you mine
Para hacerte mía
Go anywhere you stand
Ir a dondequiera que estés
See if I can find you
Ver si puedo encontrarte
Anything I can
Cualquier cosa que pueda
To make you mine
Para hacerte mía
It's complicated, I understand
Es complicado, lo entiendo
Your heart defined and my heart's buried in the sand
Tu corazón está definido y mi corazón está enterrado en la arena
I lost my mind doing anything I can
Perdí la cabeza haciendo cualquier cosa que pueda
To make you mine
Para hacerte mía
Love is all we want is all we need
El amor es todo lo que queremos, es todo lo que necesitamos
Is all we see is all we're here for
Es todo lo que vemos, es para lo que estamos aquí
Love is in our heart, is in our soul
El amor está en nuestro corazón, está en nuestra alma
Is in our toes, is what we're made of
Está en nuestros dedos de los pies, es de lo que estamos hechos
One is no one in this land
Uno es nadie en esta tierra
If lonely hearted, I'd go by every den
Si tengo un corazón solitario, iría a cada guarida
I have a plan, but I fall down, let's fall again
Tengo un plan, pero caigo, vamos a caer de nuevo
Will summer shine?
¿Brillará el verano?
Hurry love, I'm fading in
Apresúrate, amor, me estoy desvaneciendo
I can't survive without your warmth or your skin
No puedo sobrevivir sin tu calor o tu piel
And if I know that you come along with pain
Y si sé que vendrás con dolor
Still wanna make you mine
Aún quiero hacerte mía
Love will make you smile, will make you cry
El amor te hará sonreír, te hará llorar
Will make you fly, love will make you high
Te hará volar, el amor te hará sentir en lo alto
Love will make you shine, will make you mad
El amor te hará brillar, te volverá loco
Will make you sigh, love will make you mine
Te hará suspirar, el amor te hará mía
Love is all we want, is all we need
El amor es todo lo que queremos, es todo lo que necesitamos
Is all we see, is all we're here for
Es todo lo que vemos, es para lo que estamos aquí
Love is in our heart, is in our soul
El amor está en nuestro corazón, está en nuestra alma
Is in our toes, is what we're made of
Está en nuestros dedos de los pies, es de lo que estamos hechos
I would do anything again
Haría cualquier cosa nuevamente
To make you mine
Para hacerte mía
Run and run
Correr y correr
Run and run
Correr y correr
I will make you mine
Te haré mía
Anything again
Cualquier cosa nuevamente
Make you mine
Hacerte mía
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
iOS AppAndroid AppWeb LessonsJoin ClassroomLyrics TranslationLyricsBlogAbout UsFree PDF WorksheetsBuy as Gift