C'EST LA VIE Lyrics in English TY1 , Dosseh, Capo Plaza

Below, I translated the lyrics of the song C'EST LA VIE by TY1 from Italian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
uoh-oh-oh
uoh-oh-oh
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Skur, skur
Skur, skur
whoa, whoa
whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa, whoa, hey
Whoa, whoa, whoa, whoa, hey
Baby, c'est la vie
Baby, c'est la vie
Prima il futuro era nero
Before, the future was black
L'ho colorato io il cielo
I colored the sky
Baby c'est la vie
Baby c'est la vie
Correndo dietro a contanti
Running after cash
Credendo possan migliorarmi
Believing they can improve me
Son fatto così, baby, c'est la vie
That's how I am, baby, c'est la vie
Guardo la city, sì, ora è tutto vero
I look at the city, yes, now it's all true
Ho dato cento a chi mi ha dato zero
I gave a hundred to those who gave me zero
Parigi e Salerno fino al mondo intero
Paris and Salerno up to the whole world
Baby, c'est la vie
Baby, c'est la vie
Baby, c'est la vie, da Z.O. a Z8
Baby, c'est la vie, from Z.O. to Z8
Mi sembra di vivere un film
It feels like I'm living a movie
Girando in macchina, persi qua sotto
Driving around, I got lost down here
Ci scappi o ci resti, lo sanno è così
You run away or you stay there, they know it's like this
'Sta vita cosa mi aspetta
'What awaits me in this life
Sì, tocca farli di fretta, lo sai
Yes, you have to do them in a hurry, you know
Tu corri corri più forte che puoi
You run, run as hard as you can
Questa è la vita, non voltarti mai, yeah
That's life, never turn around, yeah
Sono con Dosseh, sì, sopra un AMG
I'm with Dosseh, yes, over an AMG
Sotto la torre bevendo del Bel Air
Under the Bel Air drinking tower
Tu sputa il rospo, puzzi d'infame
Spit it out, you smell like a villain
Devi sudare, sudare, sudare
You have to sweat, sweat, sweat
Non mi capirai mai
You'll never understand me
Battono le mani quando stai hype
They clap their hands when you're hype
manco più 'Ciao'
no more 'Hello'
Ora tutto a posto, le sto addosso appena mi sdraio
Now everything is fine, I'm on her as soon as I lie down
Io ne sono uscito come Django
I came out like Django
Sotto alle mie suole ancora fango
Still mud under my soles
A nessuno importa come stai
Nobody cares how you are
Baby, ma col tempo capirai, c'est la vie
Baby, but in time you will understand, c'est la vie
Prima il futuro era nero
Before, the future was black
L'ho colorato io il cielo
I colored the sky
Baby, c'est la vie
Baby, c'est la vie
Correndo dietro a contanti
Running after cash
Credendo possan migliorarmi
Believing they can improve me
Son fatto così, baby, c'est la vie
That's how I am, baby, c'est la vie
Guardo la city si ora è tutto vero
I look at the city and now it's all true
Ho dato cento a chi mi ha dato zero
I gave a hundred to those who gave me zero
Parigi e Salerno fino al mondo intero
Paris and Salerno up to the whole world
Baby, c'est la vie
Baby, c'est la vie
L'ancien m'a dit, 'Ne sont pas pauvres ceux qui ont peu
The old man told me, 'I don't know what to say here.
Mais ceux qui veulent beaucoup'
More ceux qui veulent beaucoup'
Donc j'serais pauvre toute ma vie
Donc j'serais pauvre toute ma vie
Même diamant au poignet ou or au cou
Même diamond au poignet ou or au cou
J'écris mes textes à l'arrière du Uber
Here are my texts on the way to Uber
J'les prends en traître un peu comme une tumeur
J'les take en traître un peu comme une tumeur
Parfois, j'vous aime, parfois, j'vous baise
Parfois, j'vous aime, parfois, j'vous baise
Le bénéf' d'la veille détermine mon humeur
The blessings of the veil determine my humour
Des joyaux extraits de la merde
Des joyaux extraits de la merde
Eux et nous, ce n'est pas la même
Eux et nous, ce n'est pas la même
Trop d'années à tourner à perte
Too many years to tour yet
Lancer des bouteilles à la mer
Lancer des bouteilles à la mer
FDP, c'est nous la crème de la crème
FDP, c'est nous la crème de la crème
Les mauvais garçons, les mauvaises graines, ils nous craignent
Les mauvais garçons, les mauvaises graines, ils nous craignent
C'est la vie qu'j'ai choisie, donc c'est la vie qu'je mène
C'est la vie qu'j'ai choisie, c'est la vie qu'je mène
J'porte un message de paix, .38 contre l'abdomen-men-men
J'porte un message de paix, .38 contre l'abdomen-men-men
Le week-end, la semaine-maine-maine
The weekends, the semaine-maine-maine
Frais d'la tête à la semelle-melle-melle
Frais d'la tête à la semelle-melle-melle
way way way, j'pull-up dans le Merco-Benz
way way way, j'pull-up into the Merco-Benz
J'transforme notes de musique en biff, quelle aubaine
J'transforme music notes into biff, those aubaine
Baby, c'est la vie
Baby, c'est la vie
Prima il futuro era nero
Before, the future was black
L'ho colorato io il cielo
I colored the sky
Baby c'est la vie
Baby c'est la vie
Correndo dietro a contanti
Running after cash
Credendo possan migliorarmi
Believing they can improve me
Son fatto così, baby, c'est la vie
That's how I am, baby, c'est la vie
Guardo la city, sì, ora è tutto vero
I look at the city, yes, now it's all true
Ho dato cento a chi mi ha dato zero
I gave a hundred to those who gave me zero
Parigi e Salerno fino al mondo intero
Paris and Salerno up to the whole world
Baby c'est la vie
Baby c'est la vie
Lossa de lossas, baby, c'est la vie
Lossa de lossas, baby, c'est la vie
Lossa de lossas, baby, c'est la vie
Lossa de lossas, baby, c'est la vie
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Soundreef Ltd., Thaurus Publishing
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Italian with music with 924 lyric translations from various artists including TY1
Get our free guide to learn Italian with music!
Join 49767 learners. Unsubscribe any time.
Google
Learn Italian with lessons based on similar songs!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE TY1