Sugar Rush Ride Lyrics in English TXT

Below, I translated the lyrics of the song Sugar Rush Ride by TXT from Korean to English.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
saenggageun got sumeul meomchwosseo
My thoughts soon held their breath
nae dajim ttawin hansungan pureo hechyeojyeo
My resolve unraveled in an instant
negen
For you
neon soksagyeo
You whisper
samkyeobeoryeo
'Swallow it'
bamhaneure hyangyeon
A feast spread across the night sky
kkume deryeoganeun chimdaemate
By the bedside that takes me to dreams
geobuhal suga eopseo
Can't resist
dalkomhan geu
That sweetness
neon neungsuki jamgin nae muneul yeoreo
You skillfully open my locked door
eotteokae jeo byeori boyeo
What do I do? I see that star
iri waseo deo
Come here for more
gati nolja deo
Let's play together more
iri waseo deo
Come here for more
eopgo nolja deo
Carry me, let's play more
nae hyeolgwaneun
My veins
geumjidoen seondeuri huimihage
Forbidden lines fade faintly
sarajyeo gaji
Keep disappearing
binhyeol gateun i
This anemia-like feeling
ohiryeo geuge joha nan
On the contrary, I like it that way
salgat arae modeun sepoga deo
Every cell beneath my skin
yeminhaejyeo ga
gets hypersensitive
neon soksagyeo
You whisper
'samkyeobeoryeo
'Swallow it'
bamhaneure hyangyeon
A feast spread across the night sky
kkume deryeoganeun chimdaemate
By the bedside that takes me to dreams
geobuhal suga eopseo
Can't resist
dalkomhan geu
That sweetness
neon neungsuki jamgin nae muneul yeoreo
You skillfully open my locked door
eotteokae jeo byeori boyeo
What do I do? I see that star
iri waseo deo
Come here for more
gati nolja deo
Let's play together more
iri waseo deo
Come here for more
eopgo nolja deo
Carry me, let's play more
nappa neon naege neo mwol han geoya
You're bad, what've you done to me?
nappeun geon naya
I'm the bad one
ara motdoen
I know, I'm wicked
nappa neon naege
You're bad to me
neo mwol han geoya
What've you done?
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

Sugar Rush Ride is TXT’s playful confession of being helplessly pulled into a love so sweet it feels sinful. From the very first whisper of “come a little closer,” the lyrics paint a candy-coated dream where night skies, starlight, and soft bedsheets blur into one dizzying high. The narrator knows the temptation might be dangerous – the “devil” literally asks for “gimme gimme more” – yet the irresistible taste of this rush keeps him saying yes. That tug-of-war between caution and craving turns the song into a vivid roller-coaster of emotions, just like a real sugar rush that starts with pure delight before the inevitable crash.

Beneath the bright, catchy hook lies a story about the intoxicating thrill of youth. TXT compares pulsing heartbeats to syrupy blood, calling their crush “so addictive” while admitting, “I can’t refuse at all.” The result is a sparkling mix of innocence and rebellion, sugg­­esting that sometimes the sweetest moments are the ones we know we probably should not have. Listeners can feel both the exhilaration and the hint of danger, making Sugar Rush Ride a perfect anthem for anyone who has ever been seduced by a love that tastes like candy and burns like fire.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Korean with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Korean with music with 47 lyric translations from various artists including TXT
Get our free guide to learn Korean with music!
Join 49676 learners. Unsubscribe any time.
Google
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.