LO$ER=LO♡ER Lyrics in Croatian by TXT

Below, I translated the lyrics of the song LO$ER=LO♡ER by TXT from Korean to Croatian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
hoesaekbit chareul tago daranago isseo
Bježim u sivom autu
bireomeogeul sesang neomeo
Iza ovog prokletog svijeta
ne soneul jabeun nae son sangcheoppunijiman
Moja ruka koja drži tvoju puna je rana
igil su eopdeon fighting, bleeding, losing ijen jichyeosseo
Borim se, nisam mogao pobijediti, krvarim, gubim, umoran sam sada
gajil su eopdamyeon I fuckin' keep it low
Ako to ne mogu imati, jebeno se potišćem
ijen jibeochyeo
Sad odustani
michin deut keuge useojwo
Smij se glasno kao lud
nunmureun ije good bye
Je gubitnik
jeoldae dwidoraboji ma
Ja sam ljubavnik
du sonen hundred bands
U obje ruke sto novčanica
jeonjaeng gateun life jigiman haesseotdeon na
Je gubitnik
neon nae guwonieosseo (No doubt, no doubt, no doubt)
Život kao rat, samo sam ga gubio
byeorang kkeuteseo neoui bichi nareul ikkeureo
Ti si bio moje spasenje (Bez sumnje, bez sumnje, bez sumnje)
mitbadageseo crawling, fighting, bleeding ijen jichyeosseo
Čini me pobjednikom
geojeolhagetdamyeon I fuckin' take it all
Tako ispravno, tako ispravno, tako ispravno
ijen jibeochyeo
Sad odustani
michin deut keuge useojwo
Smij se glasno kao lud
nunmureun ije good bye
Je gubitnik
jeoldae dwidoraboji ma
Ja sam ljubavnik
du sonen hundred bands
U obje ruke sto novčanica
ttwieonaeryeo from this highway (Way, way, way)
'Bježi'
pyeolchin chae bureojin nalgae (nalgae)
Raširena slomljena krila (krila)
yeongwoneul hyanghae flyin'
Nikad se ne osvrni
anganhim sseobwado churakae
Čak i ako se trudim, padam
neowa hamkkeramyeon
Stotinu narukvica u mojim rukama
churakdo areumdawo
Pad je također lijep
haneurui bandaepyeoneuro
Ja sam gubitnik
gikkeoi na garaanja
Rado ću potonuti
geujeo seororeul anajwosseumyeon hae
Ja sam gubitnik
nae eoseolpeun bihaeng kkeunnal ttaejjeumen
Kad se moj nespretni let završi
moduga nal biuseodo I don't care
Ja sam gubitnik
garaango sipeo neoui badae
Želim potonuti u tvoje more
michin deut keuge useojwo
Smij se glasno kao lud
nunmureun ije good bye
Je gubitnik
jeoldae dwidoraboji ma
Ja sam ljubavnik
du sonen hundred bands
U obje ruke sto novčanica
Did you like this lyrics translation?

구원이었어 — bio si moje spasenje

구원이었어 znači "bio si moje spasenje" ili "bio si moj spasitelj". To je snažna i emotivna riječ koja se ne koristi svakodnevno, što je čini zanimljivom za učenje.

U kontekstu pjesme, TXT pjeva "넌 내 구원이었어" (Ti si bio moje spasenje). Ova fraza naglašava duboku zahvalnost i ovisnost o voljenoj osobi, koja ih je izvukla iz teških situacija i dala im nadu. To je ključna riječ koja opisuje transformativnu moć ljubavi u pjesmi.

U pjesmi "LO$ER=LO♡ER" TXT nas vodi na putovanje puno borbe i prkosa. Pjesma govori o osjećaju da si gubitnik, ali pronalaziš spas u ljubavi. Tekstovi poput "I'm a loser, I'm a loser" [Ja sam gubitnik, ja sam gubitnik] jasno pokazuju taj osjećaj poraza, ali se to mijenja kada se pojavi ljubav.

Kroz stihove kao što su "It doesn't matter when I'm with you" [Nije važno kad sam s tobom] i "벼랑 끝에서 너의 빛이 나를 이끌어 Making me a winner" [Na rubu litice, tvoje me svjetlo vodi, čineći me pobjednikom], vidimo kako ljubav pretvara gubitnika u pobjednika. To je priča o tome kako se unatoč svim nedaćama i osjećaju da si na dnu, ljubav može biti ta koja te podigne i da ti snagu da nastaviš dalje, čak i ako to znači trčanje i ne osvrtanje. Sviđa mi se kako je iskreno i sirovo, a opet puno nade!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Korean with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including LO$ER=LO♡ER by TXT!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN KOREAN WITH LO$ER=LO♡ER BY TXT
Learn Korean with music with 1987 lyric translations from various artists including TXT
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Korean with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS