Ride Lyrics in Greek by ​twenty one pilots

Below, I translated the lyrics of the song Ride by ​twenty one pilots from English to Greek.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Απλά θέλω να μείνω στον ήλιο όπου βρίσκω
Ξέρω είναι δύσκολο μερικές φορές
Κομμάτια γαλήνης στην ηρεμία του ήλιου
Ξέρω είναι δύσκολο μερικές φορές
Ναι, σκέφτομαι το τέλος απλά πάρα πολύ
Αλλά είναι διασκεδαστικό να φαντασιώνομαι
Στους εχθρούς μου δε θα ευχόμουν να ήμουν αυτός που ήμουν
Αλλά είναι διασκεδαστικό να φαντασιώνομαι
Ooooh uuu oooh
Πέφτω
Οπότε παίρνω τον χρόνο μου στη διαδρομή μου
Ouououo
Πέφτω
Οπότε παίρνω τον χρόνο μου στη διαδρομή μου
Παίρνω τον χρόνο μου στη διαδρομή μου
«Θα πέθαινα για σένα», αυτό είναι εύκολο να το πεις
Έχουμε μια λίστα ανθρώπων που θα παίρναμε
Μια σφαίρα γι' αυτούς, μια σφαίρα για σένα
Μια σφαίρα για όλους σε αυτό το δωμάτιο
Αλλά δε φαίνεται να βλέπω πολλές σφαίρες να έρχονται
Βλέπω πολλές σφαίρες να έρχονται
Μεταφορικά είμαι ο άντρας
Αλλά κυριολεκτικά δε ξέρω τι θα έκανα
«Θα ζούσα για σένα», και αυτό είναι δύσκολο να το κάνεις
Ακόμα πιο δύσκολο να το πεις όταν ξέρεις ότι δεν είναι αλήθεια
Ακόμα πιο δύσκολο να το γράψεις όταν ξέρεις ότι απόψε
Υπήρχαν άνθρωποι πίσω στο σπίτι που προσπάθησαν να σου μιλήσουν
Αλλά μετά τους αγνόησες ακόμα
Όλες αυτές οι ερωτήσεις είναι αληθινές
Όπως για ποιον θα ζούσες; Για ποιον θα πέθαινες
Και θα σκότωνες ποτέ
Ooooh uuu ooooh
Πέφτω
Οπότε παίρνω τον χρόνο μου στη διαδρομή μου
Ouououou
Πέφτω
Οπότε παίρνω τον χρόνο μου στη διαδρομή μου
Παίρνω τον χρόνο μου στη διαδρομή μου
Έχω σκεφτεί πάρα πολύ
Έχω σκεφτεί πάρα πολύ
Έχω σκεφτεί πάρα πολύ
Έχω σκεφτεί πάρα πολύ
Βοήθησέ με
Έχω σκεφτεί πάρα πολύ
Έχω σκεφτεί πάρα πολύ
Έχω σκεφτεί πάρα πολύ
Βοήθησέ με
Έχω σκεφτεί πάρα πολύ
Έχω σκεφτεί πάρα πολύ
Έχω σκεφτεί πάρα πολύ
Ououooh ououoh
Πέφτω
Οπότε παίρνω τον χρόνο μου στη διαδρομή μου
Ououoh
Πέφτω
Οπότε παίρνω τον χρόνο μου
Παίρνω τον χρόνο μου στη διαδρομή μου
Ououoh
Ououooh ououoh
Πέφτω
Οπότε παίρνω τον χρόνο μου στη διαδρομή μου
Ououoh
Πέφτω
Οπότε παίρνω τον χρόνο μου στο
Έχω σκεφτεί πάρα πολύ
Βοήθησέ με
Έχω σκεφτεί πάρα πολύ
Βοήθησέ με
Έχω σκεφτεί πάρα πολύ
Έχω σκεφτεί πάρα πολύ
Έχω σκεφτεί πάρα πολύ
Βοήθησέ με
Έχω σκεφτεί πάρα πολύ
Έχω σκεφτεί πάρα πολύ
Έχω σκεφτεί πάρα πολύ
Βοήθησέ με
Did you like this lyrics translation?

MetaphoricallyΜεταφορικά

Metaphorically σημαίνει «μεταφορικά» ή «κατά μεταφοράν». Είναι μια λέξη που δεν συναντάμε συχνά σε τραγούδια και προσδίδει βάθος στο νόημα.

Στο τραγούδι, ο τραγουδιστής λέει: «Metaphorically I'm the man, but literally I don't know what I'd do». Εδώ, χρησιμοποιεί τη λέξη για να τονίσει τη διαφορά ανάμεσα στην εικόνα που θέλει να προβάλει (ως δυνατός και ικανός) και στην πραγματική του ανασφάλεια ή αδυναμία να αντιμετωπίσει καταστάσεις στην κυριολεξία. Αυτή η αντίθεση είναι πολύ ενδιαφέρουσα και σε βάζει σε σκέψεις.

Το "Ride" των twenty one pilots είναι ένα τραγούδι που σε βάζει σε σκέψεις, εξερευνώντας την εσωτερική πάλη με το άγχος και την υπερβολική σκέψη. Ο καλλιτέχνης μιλάει για την επιθυμία να μείνει στον ήλιο, όπου βρίσκει "κομμάτια γαλήνης στην ηρεμία του ήλιου" ("Pieces of peace in the sun's peace of mind"), αναγνωρίζοντας όμως ότι "είναι δύσκολο μερικές φορές" ("it's hard sometimes").

Είναι σαν να κάνει μια βόλτα με το αυτοκίνητο της ζωής του, προσπαθώντας να απολαύσει το ταξίδι παρά την πτώση που νιώθει: "Πέφτω, οπότε παίρνω το χρόνο μου στη βόλτα μου" ("I'm falling, So I'm taking my time on my ride"). Αναρωτιέται για το ποιος θα ζούσε ή θα πέθαινε, ακόμα και αν θα σκότωνε για κάποιον, δείχνοντας την πολυπλοκότητα των ανθρώπινων σχέσεων και συναισθημάτων. Είναι ένα ειλικρινές τραγούδι για το να προσπαθείς να βρεις την ισορροπία μέσα στις σκέψεις σου.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Ride by ​twenty one pilots!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH RIDE BY ​TWENTY ONE PILOTS
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including ​twenty one pilots
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS