Ride Lyrics in Finnish by ​twenty one pilots

Below, I translated the lyrics of the song Ride by ​twenty one pilots from English to Finnish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Haluan vain pysyä auringossa, josta löydän
Tiedän, että se on joskus vaikeaa
Rauhan palasia auringon mielenrauhassa
Tiedän, että se on joskus vaikeaa
Joo, ajattelen loppua aivan liikaa
Mutta on hauskaa fantastisoida
Vihollisilleni en toivoisi sitä mitä olin
Mutta on hauskaa fantastisoida
Ooooh uuu oooh
Olen putoamassa
Joten otan aikani matkallani
Ouououo
Olen putoamassa
Joten otan aikani matkallani
Otan aikani matkallani
'Kuolisin puolestasi', se on helppo sanoa
Meillä on lista ihmisistä, joille ottaisimme
Luodin heidän puolestaan, luodin sinun puolestasi
Luodin jokaisen puolesta tässä huoneessa
Mutta en näytä näkevän monta luotia tulevan läpi
Näen monta luotia tulevan läpi
Metaforisesti olen se mies
Mutta kirjaimellisesti en tiedä mitä tekisin
'Eläisin puolestasi', ja se on vaikea tehdä
Vielä vaikeampaa sanoa, kun tiedät ettei se ole totta
Vielä vaikeampaa kirjoittaa, kun tiedät että tänä iltana
Kotona oli ihmisiä, jotka yrittivät puhua sinulle
Mutta sitten silti jätit heidät huomiotta
Kaikki nämä kysymykset ovat todellisia
Kuten kenen puolesta eläisit? Kenen puolesta kuolisit?
Ja tappaisitko koskaan?
Ooooh uuu ooooh
Olen putoamassa
Joten otan aikani matkallani
Ouououou
Olen putoamassa
Joten otan aikani matkallani
Otan aikani matkallani
Olen ajatellut liikaa
Olen ajatellut liikaa
Olen ajatellut liikaa
Olen ajatellut liikaa
Auta minua
Olen ajatellut liikaa
Olen ajatellut liikaa
Olen ajatellut liikaa
Auta minua
Olen ajatellut liikaa
Olen ajatellut liikaa
Olen ajatellut liikaa
Ououooh ououoh
Olen putoamassa
Joten otan aikani matkallani
Ououoh
Olen putoamassa
Joten otan aikani
Otan aikani matkallani
Ououoh
Ououooh ououoh
Olen putoamassa
Joten otan aikani matkallani
Ououoh
Olen putoamassa
Joten otan aikani minun
Olen ajatellut liikaa
Auta minua
Olen ajatellut liikaa
Auta minua
Olen ajatellut liikaa
Olen ajatellut liikaa
Olen ajatellut liikaa
Auta minua
Olen ajatellut liikaa
Olen ajatellut liikaa
Olen ajatellut liikaa
Auta minua
Did you like this lyrics translation?

MetaphoricallyMetaforisesti

Metaphorically tarkoittaa 'metaforisesti' tai 'kuvainnollisesti'. Se on mielenkiintoinen sana, koska se viittaa siihen, että jokin asia ei ole kirjaimellisesti totta, vaan sitä käytetään vertauskuvallisesti.

Kappaleessa laulaja pohtii identiteettiään ja sanoo: "Metaphorically I'm the man, But literally I don't know what I'd do." Tämä luo jännittävän kontrastin siihen, miten hän näkee itsensä mielessään ja miten hän toimisi todellisessa tilanteessa. Se kutsuu kuulijan pohtimaan syvemmin sanoitusten merkitystä.

twenty one pilotsin "Ride" on kappale, joka saa todella ajattelemaan! Se sukeltaa syvälle mielen sopukoihin ja niihin ajatuksiin, jotka pyörivät päässä, kun elämä tuntuu raskaalta. Artisti laulaa halustaan pysyä auringossa, missä hän löytää rauhan palasia: "I just want to stay in the sun where I find / Pieces of peace in the sun's peace of mind" [Haluan vain pysyä auringossa, mistä löydän / Rauhan palasia auringon mielenrauhasta]. Se on tunne, jonka moni meistä tunnistaa – halu löytää valoa vaikeina aikoina.

Kappale pohtii myös elämän ja kuoleman suuria kysymyksiä ja sitä, kenelle oikeasti eläisimme tai kuolisimme. On helppo sanoa "I'd die for you" [Kuolisin puolestasi], mutta artisti kyseenalaistaa sen aitouden: "'I'd live for you', and that's hard to do / Even harder to say when you know it's not true" [Eläisin puolestasi, ja se on vaikeaa tehdä / Vielä vaikeampaa sanoa, kun tietää, ettei se ole totta]. Se on rehellinen ja jopa hieman kyyninen näkökulma ihmisten lupauksiin. Kappaleessa toistuu myös ajatus "I've been thinking too much" [Olen ajatellut liikaa], mikä kuvaa täydellisesti sitä yliajattelua, joka meitä kaikkia välillä vaivaa. Se on kuin matka mielen sisällä, jossa yritetään löytää tasapaino ja nauttia matkasta, vaikka tuntuu, että on putoamassa: "I'm falling / So I'm taking my time on my ride" [Olen putoamassa / Joten otan aikani matkallani]. Se on lohdullinen muistutus siitä, että on okei ottaa aikaa ja käsitellä asioita omassa tahdissaan.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Ride by ​twenty one pilots!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH RIDE BY ​TWENTY ONE PILOTS
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including ​twenty one pilots
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS