A Thousand Years Lyrics in Spanish by Toto, Marty Paich, Williams
Below, I translated the lyrics of the song A Thousand Years by Toto from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
Day after day, I feel myself slowing down, what does it mean?
Día tras día siento que me desacelero, ¿qué significa?
The air has changed, it's getting harder to breathe, or so it would seem
El aire ha cambiado, cada vez es más difícil respirar, o eso parece
Sail me away to a distant shore, where every thing's fine
Llévame lejos a una costa lejana, donde todo está bien
A thousand years, lost in the blink of an eye
Mil años, perdidos en un abrir y cerrar de ojos
If the sky keeps falling, the world will come tumbling down
Si el cielo sigue cayendo, el mundo se derrumbará
In a thousand years
En mil años
Tell me my friend, can you imagine a place free of boundaries and lies
Dime amigo, ¿te imaginas un lugar libre de límites y mentiras?
There's blood on the wind and it's come all of the way from faraway skies
Hay sangre en el viento y viene desde cielos lejanos
Take me away to a different world where every thing's fine
Llévame a un mundo diferente donde todo está bien
A thousand years, one day for every life
Mil años, un día por cada vida
Just keep on going, we'll find you a home underground, in a thousand years
Sigue adelante, te encontraremos un hogar bajo tierra, dentro de mil años
Sail me away to a distant shore, where every thing's fine
Llévame lejos a una costa lejana, donde todo está bien
A thousand years, one day for every life
Mil años, un día por cada vida
Just keep on going, we'll find you a home underground, in a thousand years
Sigue adelante, te encontraremos un hogar bajo tierra, dentro de mil años
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE TOTO
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music