Love For Sale Lyrics in Portuguese Tony Bennett , Lady Gaga
Soiled significa 'manchado' ou 'sujo'. Embora possa parecer uma palavra simples, seu uso nesta canção é bastante provocador e incomum para descrever o amor.
Na letra, a frase "Love that's only slightly soiled" (amor que está apenas ligeiramente sujo) sugere um amor que não é puro ou inocente, mas que já passou por algumas experiências. É uma forma eufemística de falar sobre um amor que não é virgem, adicionando uma camada de complexidade e um toque de cinismo à oferta de "amor à venda".
Prepare-se para um clássico do jazz com uma letra ousada e provocadora! Na voz da dupla icónica Tony Bennett e Lady Gaga, "Love For Sale" (ou Amor à Venda) conta a história de uma pessoa que oferece o amor como se fosse uma mercadoria. A letra descreve o amor de forma bastante direta: "apetitoso", "fresco", mas também "ligeiramente manchado". É uma visão cínica e comercial do romance, muito diferente do amor idealizado que os poetas descrevem.
A narradora da canção se apresenta como uma especialista em todos os tipos de amor, exceto um: o amor verdadeiro. Ela conhece o "amor antigo, amor novo, todo amor", mas o que ela vende é uma experiência passageira, uma "viagem ao paraíso" para quem estiver "preparado para pagar o preço". O convite para "subir as escadas" deixa claro o tipo de transação que está a acontecer. É uma canção com uma melodia cativante, mas com uma história melancólica e complexa por baixo da superfície.
