Melatonin Lyrics in Romanian by Tinashe

Home / Lyrics translation / Tinashe / Melatonin

Below, I translated the lyrics of the song Melatonin by Tinashe from English to Romanian.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Pun pariu că ai crezut că ne-am oprit

Știi deja că am continuat

Facem o grămadă de bani

Trecând pe lângă, te văd arătând mult cu degetul

Vorbești, vorbești, vorbești, vorbești, vorbești

B*tcho, ești super enervantă

Mă subestimezi, mă subestimezi, mă subestimezi

B*tcho, ești așa melatonină

Pun pariu că ai crezut că ne-am oprit

Știi deja că am continuat

Facem o grămadă de bani

Trecând pe lângă, te văd arătând mult cu degetul

Vorbești, vorbești, vorbești, vorbești, vorbești

B*tcho, ești super enervantă

Mă subestimezi, mă subestimezi, mă subestimezi

B*tcho, ești așa melatonină

Melatonină

Ești așa melatonină

Melatonină

Ești așa melatonină

Pun pariu că ai crezut că te-am oprit

Nu, am continuat, facem o grămadă

Ne-am oprit— știi deja că am continuat

Vorbești, vorbești, vorbești, b*tcho, ești super enervantă

Mă subestimezi, mă subestimezi, mă subestimezi

B*tcho, ești așa melatonină

Pun pariu că ai crezut că ne-am oprit—

Știi că am continuat, facem o grămadă—

Ne-am oprit, știi deja că am continuat

Vorbești, vorbești, vorbești, b*tcho, ești super enervantă

Mă subestimezi, mă subestimezi, mă subestimezi

B*tcho, ești așa melatonină

B*tcho, cu mine

Sper să știi ce ai cerut

De fiecare dată când intri pe ușa din spate

Vrei o vacanță pe cheltuiala mea, nu ai pașaport

Într-o altă țară ajungi la ușa din spate

B*tcho, cu mine, sper să știi ce ai cerut

De fiecare dată când intri pe ușa din spate

Vrei o vacanță pe cheltuiala mea, nu ai pașaport

Într-o altă țară ajungi la ușa din spate

Cu mine, sper să știi ce ai cerut, ce ai cerut

Ușa din spate, ușa din spate

Pașaport, pașaport

Cu mine, sper să știi ce ai cerut, ce ai cerut

Ușa din spate, ușa din spate

Pașaport, pașaport

Cu mine, sper să știi ce ai cerut

Pun pariu că ai crezut că ne-am oprit

Știi deja că am continuat, facem o grămadă de bani

Trecând pe lângă, te văd arătând mult cu degetul

Vorbești, vorbești, vorbești, vorbești, vorbești

B*tcho, ești super enervantă

Mă subestimezi, mă subestimezi, mă subestimezi

B*tcho, ești așa melatonină

Pun pariu că ai crezut că te-am opri—

Nu, am continuat, facem o grămadă—

Ți-am opri petrecerea, nu, noi, nu, am continuat

Vorbești, vorbești, vorbești, b*tcho, ești super enervantă

Mă subestimezi, mă subestimezi, mă subestimezi

B*tcho, ești așa melatonină

De ce plângi?

Nu vreau niciodată să mă opresc din petrecut, îmi place asta

Pun pariu, pun pariu, pun pariu, pun pariu, pun pariu, pun pariu, pun pariu, pun pariu

Pun pariu, pun pariu, pun pariu, pun pariu, pun pariu, pun pariu

Pun pariu, pun pariu, pun pariu, pariu, pariu, pariu, pariu, pariu, pariu, pariu, pariu

Cu mine, sper să știi ce ai cerut, ce ai cerut

Ușa din spate, ușa din spate

Pașaport, pașaport

Cu mine, sper să știi ce ai cerut, ce ai cerut

Ușa din spate, ușa din spate

Pașaport, pașaport

Sper să știi ce ai cerut

Melatonină

Ești așa melatonină

Pun pariu, pun pariu, pun pariu, pun pariu, pun pariu, pun pariu, pun pariu, pun pariu

Pun pariu, pun pariu, pun pariu, pun pariu, pun pariu, pun pariu

Ești așa melatonină

Pun pariu că ai crezut că ne-am oprit

Știi deja că am continuat, facem o grămadă de bani

Trecând pe lângă, te văd arătând mult cu degetul

Vorbești, vorbești, vorbești, vorbești, vorbești

B*tcho, ești super enervantă

Mă subestimezi, mă subestimezi, mă subestimezi

B*tcho, ești așa melatonină

Did you like this lyrics translation?

melatonin — melatonină

Melatonin se referă la melatonină, un hormon care reglează somnul. În contextul cântecului, este folosit într-un mod neașteptat și argotic.

Artista folosește "melatonin" pentru a descrie pe cineva care este atât de plictisitor sau lent încât îi face pe ceilalți să se simtă somnoroși, ca și cum ar fi luat melatonină. Este o metaforă creativă și amuzantă pentru a spune că cineva este extrem de enervant sau lipsit de energie.

Ești gata să te lași purtat de ritm? Piesa "Melatonin" de Tinashe este o adevărată declarație de forță și rezistență! Artista le arată clar celor care au subestimat-o că nu s-a oprit, ci a continuat să meargă înainte, să facă bani și să-și vadă de drum. Versuri precum "Bet you thought we stopped / You already know we kept it going / Getting hella coin" [Pun pariu că ai crezut că ne-am oprit / Știi deja că am continuat / Făcând o grămadă de bani] sunt pline de atitudine și încredere.

Tinashe nu se sfiește să-i numească pe cei care o critică sau o ignoră "melatonină", adică îi consideră plictisitori și somnoroși, care dorm pe ei, în timp ce ea este în plină acțiune. "Sleeping, sleeping, sleeping on me / Bitch, you so melatonin" [Dormind, dormind, dormind pe mine / Cățea, ești atât de melatonină] este o replică super directă și amuzantă. Piesa este un imn pentru a-ți urma propriul drum, ignorând bârfele și invidia celorlalți, și pentru a te bucura de succesul tău!

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Melatonin by Tinashe!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Tinashe Melatonin Lyrics