Morgen Lyrics in Danish by Thomas Berge

Uitgewist betyder "slettet" eller "visket ud". Det er et stærkt og billedligt ord, der ikke er et hverdagsord, men som giver en dybere mening i sangen.

I sangen synger Thomas Berge om at udskyde vigtige beslutninger til "i morgen". Han synger: "De datum heb ik vandaag uitgewist" (Datoen har jeg slettet i dag). Dette ord understreger hans tøven og den måde, han aktivt fjerner muligheden for at handle i nutiden, hvilket gør det til et centralt og mindeværdigt ord i sangen.

I “Morgen” leger Thomas Berge med alle de ting, man lover sig selv, at man vil gøre en dag: være ædru, stå tidligt op, leve sundere, holde op med at ryge og få sovet ud. Men da nogen spørger, hvornår dagen kommer, svarer fortælleren: “Vraag het morgen of de dag erna” [Spørg i morgen eller dagen efter]. Datoen er allerede slettet fra kalenderen. Det er en sjov og meget genkendelig måde at beskrive overspringshandlinger på: hver ny begyndelse bliver skubbet lidt længere frem.

Senere bliver planerne endnu større: måske skal han giftes, bygge noget smukt op, blive gældfri og skrive klassikere. Han drømmer endda om “een nieuw begin” [en ny begyndelse], men heller ikke den har en fast dato. Gentagelsen af “morgen”, “dagen efter” og “dagen derefter” gør udsættelsen næsten til sangens omkvæd. Til sidst bliver løftet så løst, at han spørger, om det måske sker i morgen, om et år eller om “over vijfentwintig uur” [om femogtyve timer]. Det er både morsomt og lidt afslørende: Han vil gerne ændre sit liv, men i dag passer det åbenbart ikke helt.