Viver Sem Ti Lyrics in Norwegian by Thiaguinho, Mariana Rios

Ensaiei kommer fra verbet ensaiar, som betyr å øve eller repetere. Det er et interessant ord fordi det ikke er et hverdagsord man hører i alle sanger, og det gir et innblikk i karakterens forberedelse.

I sangen sier sangeren "Ensaiei tanto pra vir aqui" (Jeg øvde så mye for å komme hit), noe som antyder at han har forberedt seg mentalt på en vanskelig samtale eller et oppgjør. Dette viser dybden i følelsene hans og hvor mye han har tenkt over situasjonen, noe som gjør ordet både engasjerende og minneverdig.

Denne sangen, «Viver Sem Ti» av Thiaguinho med Mariana Rios, er en skikkelig berg-og-dal-bane av følelser! Den handler om et par som er i ferd med å avslutte forholdet sitt, og det er tydelig at de ser veldig forskjellig på situasjonen. Jeg elsker hvordan den fanger den desperate følelsen av å ikke ville gi slipp, selv når den andre parten allerede har gått videre.

Du har den ene parten som trygler: «Eu não vou saber viver sem ti» [Jeg kommer ikke til å klare å leve uten deg] og «Não me fale adeus, não vou ouvir» [Ikke si farvel til meg, jeg vil ikke høre]. De er overbevist om at det må være en annen person som ødelegger forholdet. Men så har du den andre parten, som er mye mer direkte og ærlig: «Eu não amo mais você» [Jeg elsker deg ikke lenger]. Det er så vondt, men også så ekte. De vet at det kommer til å gjøre vondt, men de ser ingen annen utvei. Det er en skikkelig følelsesladet duett som viser hvor vanskelig det kan være når to mennesker ikke lenger er på samme sted i et forhold.