Ocean's Roar Lyrics in Portuguese Thea Tyler , Dinah Smith

Below, I translated the lyrics of the song Ocean's Roar by Thea Tyler from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Então você não sabe o que está
Fazendo
E as paredes estão se fechando
Só lembre-se onde estamos
Indo
E lembre-se onde estivemos
Podemos respirar debaixo d'água
Nada pode nos machucar mais
E enquanto estivermos juntos
Não importa onde estamos
Mas eu ouço o rugido do oceano
Se você algum dia achar que é inútil
Eu vou te lembrar que não é
E o mundo vai dançar ao nosso redor
Eles querem saber o que temos
Podemos respirar debaixo d'água
Nada pode nos machucar mais
E enquanto estivermos juntos
Não importa onde estamos
Mas eu ouço o rugido do oceano
Envolva seus braços em mim agora
Uuuh
Envolva seus braços em mim agora
Uuuh
Podemos respirar debaixo d'água
Nada pode nos machucar mais
E enquanto estivermos juntos
Não importa onde estamos
Mas eu ouço o rugido do oceano
Did you like this lyrics translation?

roarrugido

Roar significa 'rugido', o o som alto e profundo que um animal grande como um leão faz. No entanto, também pode ser usado para descrever um som alto e contínuo de algo não-animal, como o oceano.

Na música, a frase "ocean's roar" (rugido do oceano) evoca uma imagem poderosa e um som imponente. Sugere a força e a presença avassaladora do oceano, que pode ser tanto reconfortante quanto um lembrete da vastidão e dos desafios da vida.

Nesta canção, Thea Tyler e Dinah Smith cantam sobre encontrar refúgio e força numa relação em tempos de incerteza. Quando parece que "as paredes estão a fechar-se" e não se sabe o que fazer, a letra oferece uma mensagem de esperança e apoio mútuo. A ideia principal é que, ao lembrarem-se do seu passado e dos seus objetivos em conjunto, podem superar qualquer obstáculo.

A metáfora central da canção é a incrível capacidade de "respirar debaixo de água", um lugar onde "nada nos pode magoar mais". Esta imagem poderosa sugere que a sua união cria um espaço seguro e invencível. Mesmo que ainda consigam ouvir o "rugido do oceano", uma força externa e talvez ameaçadora, o que importa é que estão juntos. É uma celebração do poder da união e do conforto encontrado no abraço de alguém.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Ocean's Roar by Thea Tyler!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH OCEAN'S ROAR BY THEA TYLER
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Thea Tyler
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS