Would You Lyrics in Spanish The Vamps

Below, I translated the lyrics of the song Would You by The Vamps from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Dime qué sientes de verdad
Para saber que es de verdad
Y no vas a bajar la guardia
Si hay una razón por la que te frenas
Prefiero saberlo ahora
Prechorus 1
Porque cuando me besaste tenías los ojos abiertos
Y hay algo que necesito saber
Si me fuera, ¿acaso notarías que ya no estoy?
Chorus 1
¿Acaso me extrañarías?
¿Lo harías? ¿Lo harías?
Si me fuera, ¿te importaría tanto como para seguirme?
¿Acaso me extrañarías?
¿Lo harías? ¿Lo harías, tú?
Verse 2
No me hagas perder el tiempo
Ya he jugado bastante como para reconocer una mentira
Y me pregunto cómo hablas de lo nuestro
¿Se te ilumina la cara cuando empiezas a hablar?
Si es que acaso piensas en mí
Prechorus 2
Cuando me besaste tenías los ojos abiertos
Y hay algo que necesito saber
Si me fuera, ¿acaso notarías que ya no estoy?
Chorus 2
¿Acaso me extrañarías?
¿Lo harías? ¿Lo harías?
Si me fuera, ¿te importaría tanto como para seguirme?
¿Acaso me extrañarías?
¿Lo harías? ¿Lo harías, tú?
Bridge
¿Acaso me extrañarías, nena?
¿Acaso me extrañarías?
¿Acaso me extrañarías, nena?
¿Acaso me extrañarías?
Prechorus 3
Cuando me besaste tenías los ojos abiertos
Y hay algo que necesito saber
Si me fuera, ¿acaso notarías que ya no estoy?
Chorus 3
¿Acaso me extrañarías?
¿Lo harías? ¿Lo harías?
Si me fuera, ¿te importaría tanto como para seguirme?
¿Acaso me extrañarías?
¿Lo harías? ¿Lo harías, tú?
Outro
¿Acaso me extrañarías, nena?
¿Acaso me extrañarías?
¿Acaso me extrañarías, nena?
¿Acaso me extrañarías?
Did you like this lyrics translation?

wastingdesperdiciando

Wasting significa 'desperdiciando' o 'malgastando'. Es una palabra fuerte que implica usar algo de forma inútil o ineficaz, especialmente el tiempo.

En esta canción, el cantante le pide a su pareja que no le haga perder el tiempo ("Don't go wasting my time"), sugiriendo que ya ha jugado suficientes juegos y que busca una relación genuina. Es una palabra clave para entender la frustración y la búsqueda de honestidad en la letra.

¡Prepárate para una canción que te llegará al corazón! ¿Alguna vez has estado en una relación y has sentido esa pequeña duda, esa pregunta que no te deja en paz sobre si los sentimientos de la otra persona son de verdad? La banda británica The Vamps explora exactamente esa incertidumbre en su éxito "Would You".

La letra nos sumerge en la mente de alguien que necesita desesperadamente una señal, una prueba de amor. Todo comienza con un detalle revelador: un beso con los ojos abiertos. A partir de ahí, el cantante se hace las preguntas que todos nos hemos hecho alguna vez:

  • Si me fuera, ¿te darías cuenta?
  • ¿Me extrañarías de verdad?
  • ¿Te importaría lo suficiente como para seguirme?

Es una canción sobre la necesidad de honestidad y el miedo a estar perdiendo el tiempo en un juego de amor. ¡Vamos a descubrir juntos cada matiz de esta poderosa balada pop-rock!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Would You by The Vamps!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH WOULD YOU BY THE VAMPS
Learn English with music with 22585 lyric translations from various artists including The Vamps
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.