The Heat Lyrics in Portuguese The Score

Below, I translated the lyrics of the song The Heat by The Score from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Leve-me ao seu paraíso
Não acreditarei até ver a luz
Liberte-me, faça-me sentir tão vivo
Desejo você como preciso de uma brisa
Sou um deserto, você é um oceano
É seu movimento que preciso
Mas sem você estou quebrado
Deixado a sentir sede no calor
Leve-me ao seu paraíso
Perco minhas palavras toda vez que tento
Entender por que perco a cabeça
Você é todo erro que preciso à noite
Sou um deserto, você é um oceano
É seu movimento que preciso
Mas sem você estou quebrado
Deixado a sentir sede no calor
Calor
Calor
Sem você estou quebrado
Deixado a sentir sede no calor
Calor
Calor
Sem você estou quebrado
Deixado a sentir sede no calor
Sem você estou quebrado
Deixado a sentir sede no calor
Leve-me ao seu paraíso
Vejo o paraíso quando vejo seus olhos
Eles me puxam, me deixam paralisado
Seu corpo me faz querer testemunhar
Sou um deserto, você é um oceano
É seu movimento que preciso
Mas sem você estou quebrado
Deixado a sentir sede no calor
Calor
Calor
Sem você estou quebrado
Deixado a sentir sede no calor
Calor
Calor
Sem você estou quebrado
Deixado a sentir sede no calor
Sem você estou quebrado
Deixado a sentir sede no calor
Leve-me ao paraíso, paraíso
Leve-me ao paraíso, paraíso
Leve-me ao paraíso, paraíso
Leve-me para baixo, baixo, baixo
Leve-me ao paraíso, paraíso
Leve-me ao paraíso, paraíso
Leve-me ao paraíso, paraíso
Leve-me para baixo, baixo, baixo
Baixo, baixo, baixo
Calor
Calor
Calor
Sem você estou quebrado
Deixado a sentir sede no calor
Calor
Calor
Sem você estou quebrado
Deixado a sentir sede no calor
Leve-me ao paraíso, paraíso
Leve-me ao paraíso, paraíso
Sem você estou quebrado
Deixado a sentir sede no calor
Leve-me ao paraíso, paraíso
Leve-me ao paraíso, paraíso
Sem você estou quebrado
Deixado a sentir sede no calor
Sem você estou quebrado
Deixado a sentir sede no calor
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

paralyzedparalisado

Paralyzed significa 'paralisado'. Embora possa se referir a uma condição física, aqui é usado de forma metafórica para descrever uma forte reação emocional.

Na música, o cantor diz: "They pull me in, got me paralyzed" (Eles me puxam, me deixaram paralisado). Ele usa essa palavra para expressar como os olhos da pessoa amada o afetam tão intensamente que ele se sente completamente imóvel e dominado, incapaz de reagir. É uma forma dramática e interessante de descrever o impacto avassalador do amor ou da atração.

Já sentiu uma paixão tão forte que parecia uma necessidade vital? "The Heat" da banda The Score mergulha de cabeça nesse sentimento! A música descreve um desejo avassalador por alguém, usando a poderosa metáfora de um deserto sedento que encontra um oceano. Para o eu lírico, essa pessoa é o seu paraíso, a única coisa que pode salvá-lo do "calor" da solidão e fazê-lo sentir-se verdadeiramente vivo.

A letra explora a dependência intensa que essa relação cria. Sem a pessoa amada, ele se sente "quebrado" e perdido, como se estivesse morrendo de sede. É uma canção sobre aquele amor que é ao mesmo tempo a sua salvação e a sua maior fraqueza, uma energia viciante que te consome por completo. Prepare-se para sentir a intensidade dessa batida!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including The Heat by The Score!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH THE HEAT BY THE SCORE
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including The Score
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS