React Lyrics in Romanian The Pussycat Dolls

„React” vorbește despre acea relație în care totul e prea perfect și, paradoxal, tocmai asta o face pe protagonistă să-și dorească puțin haos. Versurile descriu un partener atât de atent și răbdător încât, după fiecare ceartă, îi aduce micul-dejun la pat și se poartă ca și cum nimic nu s-ar fi întâmplat. Iar ea? Îi tot testează limitele: închide telefonul, pleacă de lângă el, chiar caută ceartă – doar-doar îl va vedea „reacționând” și va simți din nou scânteia.

Melodia explorează sentimentul contradictoriu de a fi atras de „băiatul bun”, dar, în același timp, de a-ți dori confruntare și pasiune. Refrenul repetitiv „You’re turning me cruel, ’cause I’m just wanting you to react” evidențiază frustrarea ei: blândețea lui o face să-și piardă răbdarea și o împinge să devină ea însăși „rea”. Pe scurt, piesa surprinde lupta dintre confortul unei iubiri liniștite și adrenalina unei relații pline de scântei – un joc de putere și emoții în care „mai puțin” poate deveni, ironic, ingredientul care te înnebunește cel mai tare.