Something Just Like This Lyrics in Finnish The Chainsmokers , Coldplay
Fairytale tarkoittaa 'satua'. Se on mielenkiintoinen sana, koska se tuo mieleen lapsuuden tarinat ja mielikuvituksen maailman.
Laulussa se esiintyy ilmaisussa "some fairytale bliss", eli 'satumaista autuutta'. Se viittaa täydelliseen, ehkä epärealistiseen onnellisuuteen, jota laulun kertoja ei etsi. Se on kaunis ja kuvaava sana, joka herättää tunteita ja mielikuvia.
Oletko koskaan tuntenut, ettet ole tarpeeksi? Tämän kappaleen kertoja vertaa itseään muinaisiin sankareihin ja supersankareihin. Hän lukee tarinoita Akhilleuksesta, Herkuleksesta, Hämähäkkimiehestä ja Batmanista, mutta toteaa surullisena: "en selvästikään näe itseäni tuolla listalla". Laulu kuvaa tunnetta riittämättömyydestä, kun omat kyvyt tuntuvat pieniltä verrattuna myyttisiin urotekoihin.
Mutta sitten toinen henkilö astuu kuvaan ja kääntää kaiken päälaelleen. Hän ei etsi ketään, jolla on "yli-inhimillisiä lahjoja" tai joka tarjoaisi "satumaista onnea". Sen sijaan hän kaipaa jotain aitoa ja todellista: "jotain, jonka puoleen kääntyä, jotakuta, jota suudella". Kappale onkin kaunis muistutus siitä, että rakkaudessa ei ole kyse täydellisyyden tavoittelusta, vaan tavallisen, inhimillisen yhteyden löytämisestä – juuri jostain tällaisesta.
