Don't Lie Lyrics in Finnish by The Chainsmokers, Kim Petras

Below, I translated the lyrics of the song Don't Lie by The Chainsmokers from English to Finnish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Kuvittele sinä ja minä kahdestaan
Se on tunne, jonka haluan
Kulta, olet ainoa
Anna minun näyttää sinulle, miten se tehdään
Tehty, tehty, tehty
Da-da-da, da-da-done
Tehty, tehty, tehty
Da-da-da, da-da
Kuvittele sinä ja minä kahdestaan
Se on tunne, jonka haluan
Kulta, olet ainoa
Anna minun näyttää sinulle, miten se tehdään
Tehty, tehty, tehty
Da-da-da, da-da-done
Tehty, tehty, tehty
Da-da-da, da-da
Lähetä apua
Olen poissa kehostani, tarvitsen jonkun muun
Jumissa 1 Hotellin aulassa
Katsot minua kuin tuntisit minut hyvin
Ooh-woah
Älä valehtele, älä valehtele
Tiedän, että näet minut, kun suljet silmäsi
Saa minut uskomaan se, kulta, anna minun yrittää
Ne asiat, jotka sait minut tekemään mielessäsi
Mielesi, olet minun kun sinä
Kuvittele sinä ja minä kahdestaan
Se on tunne, jonka haluan
Kulta, olet ainoa
Anna minun näyttää sinulle, miten se tehdään
Kuvittele sinä ja minä kahdestaan
Se on tunne, jonka haluan
Kulta, olet ainoa
Anna minun näyttää sinulle, miten se tehdään
Tehty, tehty, tehty
Da-da-da, da-da-done
Tehty, tehty, tehty
Da-da-da, da-da
Sinun pitäisi olla minun jo
Sitä ei ole vaikea tajuta
Vie minut vain sinne jotenkin
Sinun pitäisi olla minun jo
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

lobbyaula

Lobby tarkoittaa 'aulaa' tai 'odotustilaa'. Se on sana, joka on tuttu monille, mutta sen käyttö tässä kappaleessa luo mielenkiintoisen kuvan.

Kappaleessa lauletaan: "Stuck in the lobby of the 1 Hotel". Tämä lause maalaa kuvan henkilöstä, joka on jumissa tai odottaa jotain tärkeää, ehkä jopa tunteellisesti jumissa, odottaen toisen henkilön huomiota tai vastausta. Se on arkinen sana, joka saa syvemmän merkityksen tässä kontekstissa.

Tämä The Chainsmokersin ja Kim Petrasin kappale on täynnä suoraa toivetta ja flirttiä! Laulaja haluaa selvästi olla yhdessä toisen henkilön kanssa, ja se tunne on niin vahva, että hän melkein pyytää apua: "Please send help, I'm out of body, I need someone else".

Kappaleessa toistuu ajatus siitä, että toinen osapuoli tietää ja tuntee samanlaista vetoa: "Don't lie, don't lie, I know you see me when you close your eyes". Laulaja haluaa uskoa, että heidän mielessään tapahtuu jo paljon: "The things you got me doing in your mind". Toistuva kertosäe "Picture you and me alone, That's a feeling that I want" tekee selväksi, mitä tässä todella halutaan – ja se on aika ihana tunne!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Don't Lie by The Chainsmokers!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH DON'T LIE BY THE CHAINSMOKERS
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including The Chainsmokers
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS