Don't Lie Lyrics in Polish by The Chainsmokers, Kim Petras
Lobby oznacza 'hol' lub 'poczekalnię'. To słowo, choć znane, rzadko pojawia się w tekstach piosenek w tak intrygującym kontekście.
W piosence, artysta śpiewa: "Stuck in the lobby of the 1 Hotel" (Utknąłem w holu hotelu 1). To zdanie tworzy obraz uwięzienia lub zawieszenia, sugerując stan niepewności lub oczekiwania w relacji, co nadaje słowu "lobby" głębsze, metaforyczne znaczenie.
W piosence "Don't Lie" The Chainsmokers i Kim Petras zanurzamy się w świat intensywnego pożądania i fantazji. Wyobraź sobie, że jesteś sam na sam z kimś, kogo pragniesz – to właśnie uczucie, o którym śpiewa artystka: "Picture you and me alone, That's a feeling that I want" [Wyobraź sobie nas samych, to jest uczucie, którego pragnę].
Kim Petras śpiewa o tym, jak bardzo chce, żeby ta osoba była jej, a nawet czuje się, jakby już była: "You're mine when you picture you and me alone" [Jesteś mój, kiedy wyobrażasz sobie nas samych]. Jest tak pochłonięta tą myślą, że prosi o pomoc, czując się "out of body" [poza ciałem]. To piosenka o tym, jak bardzo chcemy, żeby ktoś przestał udawać i przyznał się do tego, co czuje, bo przecież "I know you see me when you close your eyes" [Wiem, że mnie widzisz, kiedy zamykasz oczy]. To takie fajne, jak bardzo ta piosenka skupia się na tym, co dzieje się w głowie – zarówno jej, jak i tej drugiej osoby!
