Destino Certo Lyrics in English Thalles Roberto
Below, I translated the lyrics of the song Destino Certo by Thalles Roberto from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Guia
Guide
A minha vida pro destino certo
My life to the right destination
Tentei o meu caminho
I tried my way
Mas nem cheguei perto de acertar
But I didn't even come close to getting it right
Viagem à noite sem farol
Travel at night without a headlamp
Meu Pai
My father
Eu não Te quero mais de longe, vem mais perto
I don't want you from afar anymore, come closer
Refresca o calor desse deserto
Cool off the desert heat
Refrigera a minha alma, ó, Deus
Refrigerate my soul, oh God
Escuta o meu clamor, meu Pai
Hear my cry, my Father
Vou resumir o que me aconteceu
I will summarize what happened to me
Tentei navegar sozinho
I tried to navigate alone
E eu não conhecia o mar
And I didn't know the sea
E naufraguei
and I shipwrecked
Bati nas pedras do caminho
I hit the stones on the way
E afundei
and I sank
Envolve a minha vida agora
It involves my life now
Em laços de misericórdia
In bonds of mercy
E arrasta meu barco pra um lugar seguro
And drag my boat to safety
E fica lá
and stay there
Comigo pra sempre
with me forever
Guia
Guide
A minha vida pro destino certo
My life to the right destination
Tentei o meu caminho
I tried my way
Mas nem cheguei perto de acertar
But I didn't even come close to getting it right
Viagem à noite sem farol
Travel at night without a headlamp
Meu Pai
My father
Eu não Te quero mais de longe, vem mais perto
I don't want you from afar anymore, come closer
Refresca o calor desse deserto
Cool off the desert heat
Refrigera a minha alma, ó, Deus
Refrigerate my soul, oh God
Escuta o meu clamor, meu Pai
Hear my cry, my Father
Vou resumir o que me aconteceu
I will summarize what happened to me
Tentei navegar sozinho
I tried to navigate alone
E eu não conhecia o mar
And I didn't know the sea
E naufraguei
and I shipwrecked
Bati nas pedras do caminho
I hit the stones on the way
E afundei
and I sank
Envolve a minha vida agora
It involves my life now
Em laços de misericórdia
In bonds of mercy
E arrasta meu barco pra um lugar seguro
And drag my boat to safety
E fica lá
and stay there
Comigo pra sempre
with me forever
Pra sempre
Forever
Pra sempre
Forever
É assim na vida de todo mundo, meu Deus
It's like that in everyone's life, my God
Ô, meu Pai
My father
Tentei navegar sozinho
I tried to navigate alone
E eu não conhecia o mar
And I didn't know the sea
E naufraguei
and I shipwrecked
Bati nas pedras do caminho
I hit the stones on the way
E afundei
and I sank
Envolve a minha vida agora
It involves my life now
Em laços de misericórdia
In bonds of mercy
E arrasta meu barco pra um lugar seguro
And drag my boat to safety
E fica lá
and stay there
Comigo pra sempre
with me forever
Pra sempre
Forever
Pra sempre
Forever
Pra sempre
Forever
Pra sempre
Forever
Pra sempre
Forever
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE THALLES ROBERTO