Bad Dreams Lyrics in Lithuanian by Teddy Swims

Below, I translated the lyrics of the song Bad Dreams by Teddy Swims from English to Lithuanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Saulė leidžiasi, laikas baigiasi
Niekas kitas aplinkui, tik aš
Nuolat prarandu šviesą, nuolat prarandu protą
Judantys šešėliai ir griežiantys dantys
Prechorus 1
Be tavęs, nėra kur man pasislėpti
Be tavęs, negaliu miegoti šiąnakt
Ką aš daryčiau dėl truputėlio ramybės ir tylos
Be tavęs, aš vis
Chorus 1
Nugrimztu į blogus sapnus
Kur nėra tavęs ir manęs
Jokio garso, kai verkiu
Aš tave myliu ir man reikia, kad mane išlaisvintum
Nuo visų šių
Blogų sapnų
Laukiančių kitoje pusėje
Jokio garso, kai verkiu
Aš tave myliu ir man reikia, kad mane išlaisvintum
Nuo visų šių, visų šių
Blogų sapnų
Visų šių
Verse 2
Mieloji, prašau, ateik, padėk man nusiraminti
Pragariški įpročiai temdo mano galvą
Ko lauki? Ko nors fizinio?
Negaliu to padaryti vienas
Prechorus 2
Be tavęs, nėra kur man pasislėpti
Be tavęs, negaliu miegoti šiąnakt
Ką aš daryčiau dėl truputėlio ramybės ir tylos
Be tavęs, aš vis
Chorus 2
Nugrimztu į blogus sapnus
Kur nėra tavęs ir manęs
Jokio garso, kai verkiu
Aš tave myliu ir man reikia, kad mane išlaisvintum
Nuo visų šių
Blogų sapnų
Laukiančių kitoje pusėje
Jokio garso, kai verkiu
Aš tave myliu ir man reikia, kad mane išlaisvintum
Nuo visų šių, visų šių
Blogų sapnų
Mieloji, prašau
Visų šių, visų šių
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

hellishpragariškas

Hellish reiškia 'pragariškas' arba 'velniškas'. Tai stiprus būdvardis, apibūdinantis kažką, kas yra itin nemalonu, baisu ar kančią kelianti.

Šioje dainoje Teddy Swims dainuoja apie "hellish habits" (pragariškus įpročius), kurie temdo jo protą. Tai rodo, kad jis kovoja su vidiniais demonais ar žalingais įpročiais, kurie sukelia jam didelę kančią ir neleidžia ramiai miegoti.

Ar kada nors jautėte, kad be mylimo žmogaus pasaulis tampa bauginančia vieta? Būtent šį jausmą savo dainoje „Bad Dreams“ perteikia amerikiečių atlikėjas Teddy Swims. Dainos žodžiai piešia nerimastingą vaizdą:

  • Leidžiasi saulė
  • Bėga laikas
  • Aplinkui nieko nėra

Pagrindinis veikėjas jaučiasi vienišas ir prarandantis protą, jį persekioja „judantys šešėliai ir griežiantys dantys“. Tai daina apie vidinę kovą, kuri sustiprėja tamsoje ir vienatvėje.

Viso šio nerimo priežastis – mylimo žmogaus nebuvimas. Be jo ar jos, dainos herojus neturi „kur pasislėpti“ ir negali užmigti. Jis nuolat grimzta į „blogus sapnus“, kuriuose nėra jokio ryšio, o jo pagalbos šauksmas lieka neišgirstas. Dainoje skamba desperatiškas maldavimas, kad tas ypatingas žmogus sugrįžtų ir išlaisvintų jį iš šių košmarų, nes vienas jis nebegali su tuo susitvarkyti.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Bad Dreams by Teddy Swims!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH BAD DREAMS BY TEDDY SWIMS
Learn English with music with 53878 lyric translations from various artists including Teddy Swims
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS