It's Ok I'm Ok Lyrics in Polish Tate McRae
Twisted dosłownie oznacza „skręcony” lub „pokręcony”. W kontekście piosenki, kiedy Tate McRae śpiewa „So, baby, don't get this twisted”, używa tego słowa w idiomie oznaczającym „nie zrozum tego źle” lub „nie interpretuj tego opacznie”.
Jest to ciekawe słowo, ponieważ pokazuje, jak jedno słowo może mieć różne znaczenia w zależności od kontekstu, a w tym przypadku jest częścią popularnego wyrażenia slangowego, które często pojawia się w rozmowach i piosenkach.
W piosence „It's Ok I'm Ok” kanadyjska artystka Tate McRae wciela się w rolę obserwatorki, która widzi swojego byłego chłopaka z nową dziewczyną. Nowa partnerka jest nim zachwycona, widząc w nim ideał: przystojnego, dobrze zarabiającego i blisko związanego z matką. Narratorka jednak zna go z zupełnie innej strony. Z nutą ironii pyta: „He's so perfect... what version?” (On jest taki idealny... która wersja?), sugerując, że jego urok to tylko pozory.
To nie jest piosenka o zazdrości czy chęci odzyskania byłego. Wręcz przeciwnie! Narratorka wielokrotnie powtarza, że wszystko jest w porządku i nie chce go z powrotem, mówiąc: „Take him, he's yours” (Bierz go, jest twój). To gorzkie, ale i wyzwalające przesłanie dla każdego, kto kiedykolwiek musiał sobie powtarzać „wszystko ok, u mnie ok”, aby naprawdę w to uwierzyć i zostawić przeszłość za sobą.
