Yolla Lyrics in Estonian by Tarkan

Home / Lyrics translation / Tarkan / Yolla

Below, I translated the lyrics of the song Yolla by Tarkan from Turkish to Estonian.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Ja siis ma vaatasin, mis see on?

Hulgaliselt, hulgaliselt kannatusi

Nad on kogunenud ja tulevad

Rõõmsalt minu poole

Aga see oli ju lubadus, et nüüdsest peale

Sa naerataksid mulle

Häbi sulle, sa panid mulle jälle jalga taha

Oooooof

Kõike endasse hoides, ma vannun, et plahvatan äkki

Oooooof

Sellise tempoga kaotan ma lõpuks mõistuse

Saada, saada mu saatus, saada

Saada valud mulle

Lõppude lõpuks

Ma olen ju murede isa

Löö, mis siis ikka, löö

Löö ka sina seda, kes on maas

Lõppude lõpuks

Ma olen ju kannatuse kivi

Saada, saada mu saatus, saada

Saada valud mulle

Lõppude lõpuks

Ma olen ju murede isa

Löö, mis siis ikka, löö

Löö ka sina seda, kes on maas

Lõppude lõpuks

Ma olen ju kannatuse kivi

Minulgi on hing, ma olen ju inimene lõppude lõpuks

Hoia ja tõmba mind käest, mu lootus on kuristiku äärel

Oooooof

Kõike endasse hoides, ma vannun, et plahvatan äkki

Oooooof

Sellise tempoga kaotan ma lõpuks mõistuse

Saada, saada mu saatus, saada

Saada valud mulle

Lõppude lõpuks

Ma olen ju murede isa

Löö, mis siis ikka, löö

Löö ka sina seda, kes on maas

Lõppude lõpuks

Ma olen ju kannatuse kivi

Saada, saada mu saatus, saada

Saada valud mulle

Lõppude lõpuks

Ma olen ju murede isa

Löö, mis siis ikka, löö

Löö ka sina seda, kes on maas

Lõppude lõpuks

Ma olen ju kannatuse kivi

Minu see murtud süda

See ei näinud kunagi õnne

Saatuse käes mänguasi, vaene mina

See ei suutnud kunagi oma õnne leida

Minu see murtud süda

See ei näinud kunagi õnne

Saatuse käes mänguasi, vaene mina

See ei suutnud kunagi oma õnne leida

Saada, saada mu saatus, saada

Saada valud mulle

Lõppude lõpuks

Ma olen ju murede isa

Löö, mis siis ikka, löö

Löö ka sina seda, kes on maas

Lõppude lõpuks

Ma olen ju kannatuse kivi

Saada, saada mu saatus, saada

Saada valud mulle

Lõppude lõpuks

Ma olen ju murede isa

Löö, mis siis ikka, löö

Löö ka sina seda, kes on maas

Lõppude lõpuks

Ma olen ju kannatuse kivi

Saada, saada mu saatus, saada

Saada valud mulle

Lõppude lõpuks

Ma olen ju murede isa

Löö, mis siis ikka, löö

Löö ka sina seda, kes on maas

Lõppude lõpuks

Ma olen ju kannatuse kivi

Saada

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

çile — katsumus

Çile tähendab 'katsumust', 'raskust' või 'kannatust'. See on sügav ja emotsionaalne sõna, mis kirjeldab eluraskusi ja proovikive.

Laulus

Kas oled kunagi tundnud, et kõik mured tulevad korraga su poole, nagu oleksid nad kokku leppinud? Tarkan laulab just sellest tundest laulus "Yolla"! Ta kirjeldab, kuidas ta vaatab ja näeb, et "Sürü sürü bir sürü çile / Toplanmış geliyorlar / Güle oynaya yönüme" [Hordide kaupa, palju muresid / Kogunevad ja tulevad / Naerdes ja mängides minu poole].

See lugu on otsekui hüüe saatusele, paludes tal kõik valud ja mured endale saata: "Yolla yolla kaderim yolla / Acıları bana yolla" [Saada, saada, mu saatus, saada / Saada valud mulle]. Miks? Sest ta on ju "Dert babasıyım ya ben" [Murede isa] ja "Sabır taşıyım ya ben" [Kannatlikkuse kivi]. Ta tunneb, et on elus mängukann, kelle süda pole kunagi õnne näinud. Aga isegi kõige kannatlikumal inimesel on piirid, ja Tarkan tunnistab, et "İçime içime ata ata pat diye patlayacağım valla" [Kõike sissepoole hoides plahvatan ma lõpuks] ja "Bu gidişle sonunda salacağım aklı çayıra" [Selle tempoga lasen ma lõpuks oma mõistuse vabaks].

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Turkish with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Yolla by Tarkan!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Tarkan Yolla Lyrics