Nobody Gets Me Lyrics in Portuguese SZA

Below, I translated the lyrics of the song Nobody Gets Me by SZA from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Tirei férias longas
Sem maquiagem, só JAY-Z
Você tava até o talo, agora a gente briga
Me deixou pelada no MGM
Tão chapada, gritando, "isso!"
Hoje tá tudo turvo, mas eu falava sério na hora
Anda logo, amor, mete logo
Antes que as lembranças voltem com força
Já é tarde, não quero perder
O que restou de você
Como é que eu te digo
Que não quero te ver com ninguém além de mim?
Ninguém me entende como você
Como é que eu te deixo ir?
Só gosto de mim quando estou contigo
Ninguém me entende, você sim
Você sim
Ninguém me entende, você sim
Você sim
Ninguém me entende, você sim
Você sim
Ninguém me entende, você
Você me levou ao balé
Você pediu minha mão, eu caí na estrada
Você se sentia vazio, então me largou
Agora tô presa lidando com um inútil
Se eu for sincera, mereço menos
Se eu fosse você, não me aceitava de volta
Finjo que quando tô com outro homem é você
Mesmo sabendo que já é tarde
Eu não quero perder
O que restou de você
Como é que eu te digo
Que não quero te ver com ninguém além de mim?
Ninguém me entende como você
Como é que eu te deixo ir?
Só gosto de mim quando estou contigo
Ninguém me entende, você sim
Você sim
Ninguém me entende, você sim
Você sim
Ninguém me entende, você sim
Você sim
Ninguém me entende, você sim
Ninguém me entende, você sim
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

“Nobody Gets Me” é um desabafo cru em que SZA relembra, entre ressacas e lembranças confusas, o único relacionamento em que ela realmente se sentiu compreendida. Em versos cheios de imagens vívidas – de um quarto de hotel em Las Vegas ao gesto grandioso de um pedido de casamento – a cantora confronta o vazio deixado após o rompimento e confessa que só se sente plena quando está com essa pessoa. A faixa mistura vulnerabilidade e autocrítica, reconhecendo erros próprios enquanto lamenta ver o ex com alguém novo.

O refrão repetitivo Nobody gets me like you vira quase um mantra, reforçando a solidão de quem acredita que perdeu seu “tradutor emocional”. Entre batidas suaves de guitarra e melodia melancólica, SZA transforma a dor em arte e nos lembra que, às vezes, o mais difícil não é terminar, mas aceitar que ninguém mais vai nos “ler” tão bem quanto aquele amor que já se foi.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Nobody Gets Me by SZA!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH NOBODY GETS ME BY SZA
Learn English with music with 9070 lyric translations from various artists including SZA
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.