Lonely Day Lyrics in Turkish by System Of A Down

Below, I translated the lyrics of the song Lonely Day by System Of A Down from English to Turkish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Böylesine yalnız bir gün
Ve benim
Hayatımdaki en yalnız gün
Verse 2
Böylesine yalnız bir gün
Yasaklanmalı
Dayanamadığım bir gün
Chorus 1
Hayatımdaki en yalnız gün
Hayatımdaki en yalnız gün
Böylesine yalnız bir gün var olmamalı
Asla özlemeyeceğim bir gün
Verse 3
Böylesine yalnız bir gün
Ve benim
Hayatımdaki en yalnız gün
Bridge
Ve sen gidersen
Seninle gitmek istiyorum
Ve sen ölürsen
Seninle ölmek istiyorum
Elini tut ve uzaklaş
Chorus 2
Hayatımdaki en yalnız gün
Hayatımdaki en yalnız gün
Hayatımdaki en yalnız gün
Outro
Böylesine yalnız bir gün
Ve benim
Hayatta kaldığıma sevindiğim bir gün
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

survivedhayatta kaldım

Survived kelimesi 'hayatta kalmak' veya 'sağ çıkmak' anlamına gelir. Genellikle zorlu bir durumdan, tehlikeden veya felaketten sonra kullanılır.

Şarkıda, "It's a day that I am glad I survived" (Hayatta kaldığım için mutlu olduğum bir gün) dizesiyle, şarkıcının yaşadığı 'yalnız günün' ne kadar zorlayıcı ve yıpratıcı olduğunu vurgular. Bu kelime, günün sadece geçip gitmediğini, aynı zamanda üstesinden gelinmesi gereken bir mücadele olduğunu anlatır ve dinleyicide güçlü bir etki bırakır.

System Of A Down'dan "Lonely Day", adından da anlaşılacağı gibi, derin bir yalnızlık hissini anlatan güçlü bir rock baladı. Şarkının sözleri, bir kişinin hayatının "en yalnız gününü" nasıl deneyimlediğini anlatıyor. Bu gün o kadar kötü ki, şarkıcı onun "yasaklanması gerektiğini" ve "hiç var olmaması gerektiğini" düşünüyor. Bu dayanılmaz güne katlanamadığını söylerken, aynı zamanda "bu gün benim" diyerek onu sahipleniyor. Bu, şarkıya hem hüzünlü hem de kişisel bir hava katıyor.

Şarkının ortasında ise ilginç bir değişim yaşanıyor. Şarkıcı, sevdiği bir kişiye seslenerek, "eğer gidersen, seninle gitmek istiyorum" ve "eğer ölürsen, seninle ölmek istiyorum" diyor. Bu sözler, o kişiyle ne kadar derin bir bağ kurduğunu ve onsuz bir hayat düşünemediğini gösteriyor. Şarkı, tüm bu zorluklara rağmen, "hayatta kaldığıma sevindiğim bir gün" dizesiyle sona eriyor ve dinleyiciye bir dayanıklılık ve umut mesajı veriyor.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Lonely Day by System Of A Down!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH LONELY DAY BY SYSTEM OF A DOWN
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including System Of A Down
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE SYSTEM OF A DOWN