Hypnotize Lyrics in Danish by System Of A Down

Mezmerize er en alternativ stavemåde for "mesmerize", som betyder at hypnotisere eller fortrylle nogen fuldstændigt, ofte til et punkt hvor de mister deres egen vilje.

I sangen bruges det til at beskrive, hvordan propaganda og medier kan manipulere "simple minded" (enfoldige) mennesker og få dem til at tro på ting, der ikke er sande. Det er et stærkt ord, der indfanger sangens kritik af manipulation og kontrol.

"Hypnotize" af System Of A Down er en sang, der virkelig får dig til at tænke. Den starter med et stærkt politisk spørgsmål om protesterne på Den Himmelske Freds Plads i Kina: "Why don't you ask the kids at Tiananmen square? / Was Fashion the reason why they were there?" (Hvorfor spørger du ikke børnene på Den Himmelske Freds Plads? / Var mode grunden til, at de var der?). Sangen kritiserer, hvordan medier og propaganda kan forblinde os. Med linjer som "Television made you buy it" (Fjernsynet fik dig til at købe den) og "Propaganda leaves us blinded" (Propaganda efterlader os forblændede), peger bandet på, hvordan sandheden kan blive skjult eller fordrejet.

Midt i al denne politiske kritik finder vi en meget personlig og gentaget linje: "I'm just sitting in my car and waiting for my girl" (Jeg sidder bare i min bil og venter på min pige). Denne simple scene skaber en stærk kontrast til de store verdensbegivenheder. Det er som et øjebliks stilhed i en kaotisk verden. Historien om pigen, der er bange, og hvis drømme er blevet efterladt af hendes land, forbinder det personlige med det politiske. Det viser, hvordan store politiske begivenheder påvirker almindelige menneskers liv og drømme.