Goud Lyrics in Ukrainian by Suzan & Freek

Below, I translated the lyrics of the song Goud by Suzan & Freek from Dutch to Ukrainian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Якби ти міг побачити мої думки
Тоді я, можливо, не був би сам
Я, чесно кажучи, ніколи не думав
Що це вже був кінець
Скажи мені, це взаємно
Якщо я боюся бути сам
Можливо, я закохався в тебе занадто швидко
Я думав, що це спрацює
Я теж так не думав
Знай, що ти мені не підходиш
Я так часто намагався
І я хотів би, щоб усе було інакше
Я так сильно в це вірив
І я знаю, ти теж це робив
Тоді ти завдав удару
Можливо, так краще
Але ж ми були ідеальними
Скажи мені, що якщо я ніколи не зможу тебе забути
Тепер раптом ти пішов
Але ще не відчувається, ніби я можу це зробити
Ти думаєш, це легко чи щось таке
Ти переслідуєш мене в думках, бо я все ще вірю в нас
Але ж ми були ідеальними
Скажи мені, що якщо я ніколи не зможу тебе забути
Що якщо я ніколи не зможу тебе забути
Ми мовчимо цілий день
Хочеш знову говорити, цілу ніч
Саме тоді, коли я думаю, що у нас все налагоджується
Ми знову той дім зі світлом
Вмикається, вимикається, ми йдемо на це
Чорний екран, знову вибиває пробки
І весь цей час я ще мав надію
Ми ж обіцяли, правда?
Я теж так не думав
Знай, що ти мені не підходиш
Я так часто намагався
І я хотів би, щоб усе було інакше
Я так сильно в це вірив
І я знаю, ти теж це робив
Тоді ти завдав удару
Можливо, так краще
Але ж ми були ідеальними
Скажи мені, що якщо я ніколи не зможу тебе забути
Тепер раптом ти пішов
Але ще не відчувається, ніби я можу це зробити
Ти думаєш, це легко чи щось таке
Ти переслідуєш мене в думках, бо я все ще вірю в нас
Але ж ми були ідеальними
Скажи мені, що якщо я ніколи не зможу тебе забути
Що якщо я ніколи не зможу тебе забути
Що якщо я більше не зможу це сам?
Що якщо я ніколи не зможу тебе забути
Якби ти залишився трохи довше
Але ж ми були ідеальними
Скажи мені, що якщо я ніколи не зможу тебе забути
Ніколи не зможу забути
Тепер раптом ти пішов
Але ще не відчувається, ніби я можу це зробити
Ти думаєш, це легко чи щось таке
Ти переслідуєш мене в думках
Бо я все ще вірю в нас
Але ж ми були ідеальними
Скажи мені, що якщо я ніколи не зможу тебе забути
Що якщо я ніколи не зможу тебе забути
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

wederzijdsвзаємний

Wederzijds означає "взаємний" або "обопільний". Це цікаве слово, яке не так часто зустрічається в повсякденній мові, але має глибоке значення.

У пісні це слово використовується в контексті стосунків, коли співак запитує: "Zeg me, is het wederzijds?" (Скажи мені, це взаємно?). Це підкреслює важливість взаємності у почуттях та стосунках, що робить його дуже привабливим для вивчення.

Привіт! Ця пісня, "Goud" від Suzan & Freek, — це справжня емоційна подорож. Вона про те, як важко відпустити кохання, яке, здавалося, було таким міцним, як золото. Ліричний герой розмірковує про розрив, який стався несподівано, і йому важко повірити, що це кінець. Він згадує: "Maar we waren toch goud" [Але ж ми були золотом], ніби намагаючись переконати себе і колишнього партнера, що їхні стосунки були чимось особливим.

У пісні відчувається розгубленість і біль від того, що все закінчилося. Герой запитує: "Zeg me wat als ik jou nooit vergeten kan" [Скажи мені, що, якщо я ніколи не зможу тебе забути?], показуючи, як сильно він тримається за спогади. Це пісня про те, як важко прийняти реальність, коли серце ще вірить, що "ми були золотом", навіть коли все розсипалося. Вона чудово передає ті почуття, коли ти не знаєш, як жити далі без людини, яка була такою важливою.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Dutch with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Goud by Suzan & Freek!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN DUTCH WITH GOUD BY SUZAN & FREEK
Learn Dutch with music with 1305 lyric translations from various artists including Suzan & Freek
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Dutch with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS