Toekomst pomeni 'prihodnost'. To je beseda, ki se pogosto uporablja, vendar ima v tej pesmi poseben, čustven pomen, saj se nanaša na negotovost in upanje v ljubezenskem razmerju.
V pesmi Suzan & Freek pojejo: "Geef me stukjes toekomst" (Daj mi koščke prihodnosti). To izraža globoko željo po zagotovilu in skupni prihodnosti, ko se soočajo z negotovostjo v svojem razmerju. Beseda poudarja ranljivost in hrepenenje po stabilnosti.
V pesmi "Als Het Avond Is" Suzan & Freek raziskujeta bolečino in negotovost v razmerju, ki se zdi, da se je ohladilo. Pevka se spominja časov, ko sta se lahko prepirala, zdaj pa je med njima tišina, kar jo boli: "Dan mis ik de tijd dat ik kwaad op je kon zijn, nu is het stil" [Pogrešam čas, ko sem bila lahko jezna nate, zdaj je tiho].
Ko pade noč, se njena osamljenost in hrepenenje po partnerju še poglobita. Ne more prenesti večerov, ker takrat najbolj pogreša ljubljeno osebo: "Ik kan het niet hebben als het avond is, want 's avonds mis ik je vaak" [Ne morem prenesti, ko je večer, ker te zvečer pogosto pogrešam]. Sprašuje se, ali je njuno razmerje končano, saj ne čuti, da bi se partner boril zanjo: "Ik voel niet dat je vecht, is dit klaar misschien?" [Ne čutim, da se boriš, je morda konec?]. Kljub negotovosti pa upa na prihodnost in prosi za zagotovilo: "Zeg me dat het goedkomt, geef me stukjes toekomst" [Povej mi, da bo vse v redu, daj mi koščke prihodnosti].