Eye Of The Tiger Lyrics in Danish Survivor

Below, I translated the lyrics of the song Eye Of The Tiger by Survivor from English to Danish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Rejser mig op, tilbage på gaden
Har gjort mit, tog mine chancer
Gik hele vejen, nu er jeg på benene igen
Bare en mand og hans vilje til at overleve
Så mange gange sker det for hurtigt
Du bytter din passion for ære
Mist ikke grebet om fortidens drømme
Du må kæmpe bare for at holde dem i live
Det er tigerens øje, det er spændingen ved kampen
Rejser os op til vores rivals udfordring
Og den sidst kendte overlever
Forfølger sit bytte om natten
Og han ser os alle med øjet
Fra tigeren
Ansigt til ansigt, ude i heden
Holder stand, forbliver sulten
De stabler oddsene, stadig går vi på gaden
For drabet med evnen til at overleve
Det er tigerens øje, det er spændingen ved kampen
Rejser os op til vores rivals udfordring
Og den sidst kendte overlever
Forfølger sit bytte om natten
Og han ser os alle med øjet
Fra tigeren
Rejser mig op, lige til toppen
Havde modet, fik æren
Gik hele vejen, nu stopper jeg ikke
Bare en mand og hans vilje til at overleve
Det er tigerens øje, det er spændingen ved kampen
Rejser os op til vores rivals udfordring
Og den sidst kendte overlever
Forfølger sit bytte om natten
Og han ser os alle med øjet
Fra tigeren
Tigerens øje
Tigerens øje
Tigerens øje
Tigerens øje
Did you like this lyrics translation?

stalksforfølger

Stalks betyder 'forfølger' eller 'lister sig efter'. Det er et stærkt verbum, der ofte bruges om rovdyr, der jager deres bytte, og det skaber en intens og spændende stemning.

I sangen bruges det til at beskrive tigeren, der "stalks his prey in the night" (forfølger sit bytte om natten). Dette ord understreger den ubarmhjertige og fokuserede natur af kampen for at overleve, hvilket er et centralt tema i sangen.

Har du nogensinde følt, at du er klar til at kæmpe dig tilbage efter en hård tid? Survivors "Eye of the Tiger" er den ultimative hymne til netop det. Sangen handler om at rejse sig igen, "back on the street", efter at have taget sine chancer og kæmpet sig igennem modgang. Det er en historie om ren og skær viljestyrke, om en person, der er "back on my feet" med en ukuelig "will to survive" (vilje til at overleve).

Kernen i sangen er det berømte "eye of the tiger" (tigerens øje). Dette er et billede på det intense fokus og den spænding, der ligger i kampen – "the thrill of the fight". Det handler om at se sin rival i øjnene, forblive sulten og kæmpe for sine drømme. Sangeren beskriver sig selv som den "last known survivor" (sidste kendte overlevende), der jager sit bytte om natten. Det er en kraftfuld sang om at overvinde alle odds og kæmpe sig vej til toppen med mod, ære og en vilje, der aldrig giver op.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Eye Of The Tiger by Survivor!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH EYE OF THE TIGER BY SURVIVOR
Learn English with music with 38785 lyric translations from various artists including Survivor
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.