Jenny Lyrics in Spanish by Studio Killers

Below, I translated the lyrics of the song Jenny by Studio Killers from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Jenny, cariño, eres mi mejor amiga
Pero hay algunas cosas que no sabes
¿Por qué tomo prestado tu lápiz labial tan a menudo?
Estoy usando tu camisa como funda de almohada
Quiero arruinar nuestra amistad
Deberíamos ser amantes en su lugar
No se como decir esto
Porque eres realmente mi mejor amigo
Jenny, cariño, eres mi mejor amiga
He estado haciendo cosas malas que no sabes
Robar tus cosas de vez en cuando
Nada que te perderías, pero significa mucho para mí
Quiero arruinar nuestra amistad
Deberíamos ser amantes en su lugar
No se como decir esto
Porque eres realmente mi mejor amigo
Quiero arruinar nuestra amistad
No se como decir esto
Porque eres realmente mi mejor amigo
jenny toma mi mano
Porque somos más que amigos
te seguiré hasta el final
jenny toma mi mano
No puedo pretender
¿Por qué nunca me gustan tus nuevos novios?
Tu amor por ellos no durará mucho
olvidate de esos amigos
Tu amor por ellos no durará mucho
olvidate de esos amigos
olvidate de esos amigos
Quiero arruinar nuestra amistad
Deberíamos ser amantes en su lugar
No se como decir esto
Porque eres realmente mi mejor amigo
Tu amor por ellos no durará mucho
Deberíamos ser amantes en su lugar
Tu amor por ellos no durará mucho
Porque eres realmente mi mejor amigo
Deberíamos ser amantes en su lugar
Porque eres realmente mi mejor amigo
jenny
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

dearest — queridísima / más querida

Dearest es una forma superlativa de "dear", que significa "querido" o "apreciado". Se usa para expresar un afecto muy profundo y sincero, a menudo hacia alguien que es muy importante para ti.

En la canción, el narrador dice: "'Cause you're really my dearest friend" (Porque eres realmente mi amiga más querida). Esta palabra resalta la intensidad de su amistad, que es tan fuerte que el narrador lucha por confesar sus sentimientos románticos, temiendo arruinar ese vínculo tan preciado.

¡Prepárate para adentrarte en el mundo de "Jenny" de Studio Killers! Esta canción es una joya que explora los sentimientos complicados de una amistad que se anhela transformar en algo más.

La letra nos presenta a alguien que está secretamente enamorado de su mejor amiga, Jenny. Nos confiesa que ha estado haciendo "cosas malas que no sabes" [bad things that you don't know about], como robarle el pintalabios o usar su camiseta como funda de almohada. ¡Hasta admite que no le gustan los nuevos novios de Jenny! El narrador desea "arruinar nuestra amistad" [ruin our friendship] porque cree que "deberíamos ser amantes en su lugar" [we should be lovers instead]. Es una confesión tan honesta y un poco atrevida, ¿no crees? La canción es divertida y pegadiza, ¡y te hará querer cantarla a todo pulmón!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Jenny by Studio Killers!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH JENNY BY STUDIO KILLERS
Learn English with music with 61862 lyric translations from various artists including Studio Killers
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS