Eros And Apollo Lyrics in Romanian Studio Killers

Below, I translated the lyrics of the song Eros And Apollo by Studio Killers from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Da, cu un băiat ca el e serios
E un băiat atât de minunat
Încât fetele ce-l văd nu mai găsesc drumul spre casă
Și gigoloii fug ca păianjenii când apare
Căci el e Eros și e Apollo
Fetelor
Cu un băiat ca el e serios
Señoritas
Nu-l urmați
Curând
O să vă mănânce inimile ca pe cereale
Dulci lolite
Nu vă duceți
Sunteți încă tinere
Dar în fiecare seară ele cad ca piesele de domino
Cum o face, numai Cerul știe
Toți ceilalți bărbați devin gay oriunde se duce
Wow!
Fetelor
Cu un băiat ca el e serios
Señoritas
Nu-l urmați
Curând
O să vă mănânce inimile ca pe cereale
Dulci lolite
Nu vă duceți
Sunteți încă tinere
Da, cu un băiat ca el e serios
Señoritas
Nu vă duceți
Vă rog nu vă duceți
Curând
O să vă mănânce inimile ca pe cereale
Dulci lolite
Nu vă duceți
Sunteți încă tinere
Dulci lolite
Nu vă duceți
Sunteți încă tinere
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

gigolosgigolós

Gigolos es una palabra fascinante para describir a hombres que son acompañantes de mujeres mayores, a menudo a cambio de dinero.

En la canción, se usa para crear una imagen muy poderosa. La letra dice "And the gigolos run like spiders when he comes" (Y los gigolós huyen como arañas cuando él llega), demostrando que el protagonista es tan atractivo que incluso los seductores profesionales le temen y huyen de él.

Pregătește-te să cunoști un băiat care nu e doar frumos, ci periculos de atrăgător! Melodia „Eros and Apollo” de la Studio Killers ne pictează portretul unui tânăr cu un farmec aproape divin. Nu degeaba este numit după doi zei greci: Eros, zeul iubirii, și Apollo, zeul frumuseții și al artelor. Prezența lui este atât de copleșitoare încât fetele se pierd pe drumul spre casă, iar alți bărbați sunt pur și simplu hipnotizați de el.

Dar piesa este mai mult decât o laudă; este un avertisment amuzant și direct. Solista le sfătuiește pe „señoritas” și „sweet lolitas” să stea departe de el. De ce? Pentru că acest băiat nu se joacă. El „îți va mânca inima ca pe cereale” (he will eat your hearts like cereals). Versurile ne spun că, în ciuda farmecului său, o relație cu el este o treabă „serioasă” care duce inevitabil la suferință. Este o poveste despre puterea seducției și despre pericolul de a cădea pradă unei atracții irezistibile.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Eros And Apollo by Studio Killers!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH EROS AND APOLLO BY STUDIO KILLERS
Learn English with music with 18303 lyric translations from various artists including Studio Killers
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.