Railway (Bang Chan) Lyrics in Portuguese (Portugal) by Stray Kids

Below, I translated the lyrics of the song Railway (Bang Chan) by Stray Kids from English to Portuguese (Portugal).
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Visão em túnel, tenho os olhos em ti
A seguir cada linha e cada movimento
O coração acelera dia e noite, por ti
Não te contenhas, aproveita a viagem, deixa-te levar
As sirenes continuam a gritar, isso é um aviso
Estamos a olhar para o bilhete que diz, 'Uma viagem'
Não há volta a dar, agarra-te bem aos corrimões
Somos só nós, mas algo está a dizer
Sim, este comboio nunca dorme
Prepara-te, senta-te
Não te importas com as baixas, as baixas
Porque é seguro quando somos só tu e eu, tu e eu
Bebé, sinto os nossos batimentos cardíacos
A tremer, a estremecer
Viagem turbulenta, agarra-te bem
Sim, este comboio nunca dorme
Hmm, não precisamos de pausa, sem travões, este comboio
Os motores enlouquecem, na nossa faixa chove
Enquanto seguirmos caminho, o medo está morto, sem dúvida
Bebé, confia em mim agora, uau
As sirenes continuam a gritar, isso é um aviso
Estamos a olhar para o bilhete que diz, 'Uma viagem'
Não há volta a dar, agarra-te bem aos corrimões
Somos só nós, mas algo está a dizer, 'Mais, por favor'
Sim, este comboio nunca dorme
Prepara-te, senta-te
Não te importas com as baixas, as baixas
Porque é seguro quando somos só tu e eu, tu e eu
Bebé, sinto os nossos batimentos cardíacos
A tremer, a estremecer
Viagem turbulenta, agarra-te bem
Sim, este comboio nunca dorme
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

casualtiesvítimas / baixas

Casualties significa 'vítimas' ou 'baixas', geralmente referindo-se a pessoas feridas ou mortas em acidentes ou conflitos. É uma palavra forte e invulgar de encontrar numa canção pop.

No contexto desta música, que usa a metáfora de um comboio desgovernado, a palavra "casualties" é usada para questionar se os amantes se importam com as consequências ou os "danos colaterais" da sua paixão intensa e arriscada. Sugere que estão tão imersos na sua própria bolha que ignoram os perigos, tornando-a uma escolha de palavra intrigante e dramática.

Aperta o cinto! "Railway" de Bang Chan, dos Stray Kids, usa a metáfora de um comboio imparável para descrever uma viagem intensa e avassaladora. O narrador tem uma "visão de túnel", completamente focado na outra pessoa, numa jornada que é de "sentido único" e "sem retorno". Esta viagem é emocionante e um pouco perigosa, com "sirenes a gritar" como um aviso.

Apesar da viagem ser "turbulenta", há uma sensação de segurança no meio do caos, porque "é seguro quando somos só tu e eu". A canção capta a adrenalina de um compromisso total, onde os corações batem forte e o comboio "nunca dorme". É um convite para te agarrares bem e aproveitares a viagem, por mais louca que seja.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Railway (Bang Chan) by Stray Kids!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH RAILWAY (BANG CHAN) BY STRAY KIDS
Learn English with music with 51377 lyric translations from various artists including Stray Kids
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS