Lose My Breath Lyrics in Portuguese (Portugal) Stray Kids , Charlie Puth

Home / Lyrics translation / Stray Kids / Lose My Breath

Below, I translated the lyrics of the song Lose My Breath by Stray Kids from English to Portuguese (Portugal).

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Porque quando os nossos olhos se encontram, é como se o meu coração parasse

Só me levou um momento

E agora estou preso ao teu toque

Não sei para onde vai agora

Mas sei, preciso do teu amor

Agora, estarei sempre aqui, nunca fugirei

Porque tiraste o ar dos meus pulmões

Perco o fôlego quando entras

Porque quando os nossos olhos se encontram, é como se o meu coração parasse

Perco o fôlego quando entras

Fazes as minhas pernas tremerem, é como se estivesse em choque

Agora, tudo em que penso é como

O meu mundo virou de cabeça para baixo

Perco o fôlego quando entras

Porque quando os nossos olhos se encontram, é como se o meu coração parasse

Neste momento, sinto que estou a morrer e estou deitado

Nos azulejos quando entras na sala

A congelar mas tu estás a arder

Sim, tiras-me o fôlego cada vez que fazes um movimento

Podes fazer parte da minha vida?

Miúda, preciso de ti mesmo ao meu lado

Quando olho para os teus olhos

Fico sem fôlego

Agora, estarei sempre aqui, nunca fugirei

Porque tiraste o ar dos meus pulmões

Perco o fôlego quando entras

Porque quando os nossos olhos se encontram, é como se o meu coração parasse

Perco o fôlego quando entras

Fazes as minhas pernas tremerem, é como se estivesse em choque

Agora, tudo em que penso é como

O meu mundo virou de cabeça para baixo

Perco o fôlego quando entras

Porque quando os nossos olhos se encontram, é como se o meu coração parasse

Sinto que algo está a apoderar-se de mim

De mim, de mim

Os teus lábios nos meus lábios fazem-me perder o

Mantém-nos lá até não haver ar no meu peito

Perco o fôlego

Perco o fôlego quando entras

Porque quando os nossos olhos se encontram, é como se o meu coração parasse

Perco o fôlego quando entras

Fazes as minhas pernas tremerem, é como se estivesse em choque

Agora, tudo em que penso é como

O meu mundo virou de cabeça para baixo

Perco o fôlego

Quando entras

Porque quando os nossos olhos se encontram

É como se o meu coração parasse

Ooh

Bebé, perco o meu, perco o meu fôlego

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

imprisoned — aprisionado

Imprisoned significa 'aprisionado' ou 'encarcerado'. É uma palavra forte que evoca a ideia de estar preso ou cativo.

Nesta canção, os Stray Kids usam "imprisoned" de forma metafórica para descrever como se sentem completamente cativados e dominados pelo toque de alguém. Eles cantam: "And now I'm imprisoned to your touch" (E agora estou aprisionado ao teu toque), expressando uma sensação intensa de estar sob o feitiço de outra pessoa, quase como se não pudessem escapar da atração.

Já alguma vez viste alguém e sentiste o mundo parar por um segundo? É exatamente essa a sensação que os Stray Kids e o Charlie Puth captam em "Lose My Breath". A letra descreve o impacto físico e avassalador de um amor à primeira vista. É um momento tão intenso que o cantor literalmente perde o fôlego (I lose my breath) só de ver a outra pessoa entrar na sala.

Esta canção explora a forma como um simples olhar pode desencadear uma reação em cadeia: o coração para, os joelhos cedem e o mundo vira do avesso. O sentimento é tão forte que é descrito como estar "aprisionado" pelo toque da outra pessoa. Mais do que uma simples paixão, a letra expressa um desejo profundo de compromisso, com promessas como "estarei sempre aqui, nunca fugirei", mostrando que este encontro momentâneo se transformou numa necessidade vital.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Lose My Breath by Stray Kids!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Stray Kids Lose My Breath Lyrics