Desert Rose Lyrics in Portuguese Sting

Below, I translated the lyrics of the song Desert Rose by Sting from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Ley leye ley leyee wow wow
Hai beeno belep beeno
Venenha vesanowa dola dola dolati
Venenha vesanowa dola dola dolati
Venenha vesanowaa
Me pasandi
Sonho com chuva
Vesonowaa
Sonho com jardins na areia do deserto
Acordo com dor
Vesonowaa
Sonho com amor enquanto o tempo escorre pelas minhas mãos
Sonho com fogo
Esses sonhos estão ligados a um cavalo que nunca se cansa
E nas chamas
Suas sombras brincam na forma do desejo de um homem
Esta rosa do deserto
Cada um dos seus véus, uma promessa secreta
Esta flor do deserto
Nenhum perfume doce jamais me torturou mais que este
E agora ela se vira
A maneira como ela se move na lógica de todos os meus sonhos
Este fogo queima
Percebo que nada é o que parece
Sonho com chuva
Sonho com jardins na areia do deserto
Acordo com dor
Sonho com amor enquanto o tempo escorre pelas minhas mãos
Sonho com chuva
Levanto meu olhar para os céus vazios
Fecho meus olhos, este perfume raro
É a doce embriaguez do amor dela
Mona mona mona mona mona
Sonho com chuva
Venoha vesonowa no da
Sonho com jardins na areia do deserto
Acordo com dor
Vesonowaa
Sonho com amor enquanto o tempo escorre pelas minhas mãos
Doce rosa do deserto
Cada um dos seus véus, uma promessa secreta
Esta flor do deserto
Nenhum perfume doce jamais me torturou mais que este
Doce rosa do deserto
Esta memória do Éden assombra a todos nós
Esta flor do deserto
Este perfume raro é a doce embriaguez da queda
Yoo
Reliya tho reliya
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

intoxicationintoxicação

Intoxication significa 'intoxicação', mas não se refere apenas a substâncias. Pode descrever um estado de euforia ou encantamento tão intenso que se assemelha a estar sob o efeito de algo.

Na música, Sting usa a palavra para descrever o poder avassalador do amor e da memória, como em "sweet intoxication of her love" (doce intoxicação do amor dela) e "sweet intoxication of the fall" (doce intoxicação da queda). É uma palavra poética que captura a intensidade e o fascínio que o amor pode exercer.

"Desert Rose" do artista britânico Sting é uma canção poética que nos transporta para uma paisagem de desejo e anseio. A letra fala de um amor intenso e quase inatingível, simbolizado pela rosa do deserto. Esta flor rara e bela representa uma mulher misteriosa ou um amor idealizado que parece impossível de alcançar, como encontrar um jardim exuberante no meio da areia. O cantor sonha com chuva e flores, mas acorda na dor da realidade árida, mostrando o forte contraste entre o seu desejo profundo e a sua solidão.

A música explora a natureza agridoce desta paixão. A "rosa do deserto" é descrita como uma fonte de tortura e doce intoxicação, com cada um dos seus "véus" a esconder uma promessa secreta. É uma canção sobre a perseguição de um sonho ou de um amor que é tão belo quanto elusivo, uma memória de um paraíso perdido que assombra e fascina a todos nós.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Desert Rose by Sting!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH DESERT ROSE BY STING
Learn English with music with 28607 lyric translations from various artists including Sting
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.