Just Hold On Lyrics in Romanian Steve Aoki , Louis Tomlinson

Home / Lyrics Translation / Steve Aoki / Just Hold On

Below, I translated the lyrics of the song Just Hold On by Steve Aoki from English to Romanian.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Ai vrea să poți construi o mașină a timpului

Ca să poți vedea

Lucrurile pe care nimeni nu le poate vedea

Parcă stai pe margine

Privind stelele

Și dorindu-ți să fii una dintre ele

Ce faci când se încheie un capitol?

Închizi cartea și n-o mai citești niciodată?

Unde mergi când povestea ta s-a terminat?

Poți fi cine ai fost sau cine vei deveni

Dacă totul o ia razna

Iubito, doar ține-te tare

Soarele apune și răsare iar

Lumea se învârte oricum

Dacă totul o ia razna

Iubito, doar ține-te tare

Nu s-a terminat până nu s-a spus tot

Nu s-a terminat până la ultima ta suflare

Deci ce vrei să zică atunci când vei pleca?

Că ai renunțat sau că ai mers mai departe?

Ce faci când se încheie un capitol?

Închizi cartea și n-o mai citești niciodată?

Unde mergi când povestea ta s-a terminat?

Poți fi cine ai fost sau cine vei deveni

Dacă totul o ia razna

Iubito, doar ține-te tare

Soarele apune și răsare iar

Lumea se învârte oricum

Dacă totul o ia razna

Iubito, doar ține-te tare

Dacă totul o ia razna

Iubito, doar ține-te tare

Dacă totul o ia razna

Iubito, doar ține-te tare

Did you like this lyrics translation?

SONG MEANING

Imaginează-ți că ai putea construi o mașină a timpului, să sari printre stele și să-ți alegi viitorul ca pe o pagină dintr-o carte. „Just Hold On”, colaborarea dintre DJ-ul spaniol Steve Aoki și Louis Tomlinson, vorbește exact despre acel moment când simți că ești pe marginea prăpastiei: capitolul vechi s-a încheiat, iar necunoscutul te cheamă. Versurile te întreabă direct „Ce faci când un capitol se termină? Închizi cartea pentru totdeauna?” și răspund cu un îndemn plin de energie: ține-te tare!

Melodia este un reminder că viața nu se oprește la primul obstacol. Soarele apune, dar revine; Pământul se învârte, indiferent ce se întâmplă; iar tu poți alege să fii fie cine erai, fie cine vei deveni. Mesajul central este clar și optimist: „Dacă totul merge prost, nu renunța. Continuă să lupți până la ultima suflare”. Piesa te încurajează să scrii mai departe povestea ta, să nu lași eșecurile să dicteze finalul și să transformi fiecare cădere într-un nou început plin de lumină și speranță.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Just Hold On by Steve Aoki!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Steve Aoki Just Hold On Lyrics