Back 2 U Lyrics in Romanian Steve Aoki , Boehm, Walk The Moon

Home / Lyrics Translation / Steve Aoki / Back 2 U

Below, I translated the lyrics of the song Back 2 U by Steve Aoki from English to Romanian.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Verse 1

Eram un copil mergând cu giganți înalți de o sută de picioare

În sălbăticie, nu ai crede toate lucrurile pe care le-am văzut

Am luat-o pe un drum înalt, în aer liber, sub acele stele

Și în tot acest timp, m-am apropiat de a merge prea departe

Chorus 1

Așa că acum alerg ca și cum m-ai eliberat în sălbăticie

Știu că vrei să mă întorc acasă, dar s-ar putea să dureze ceva timp

Îmi țin inima în mâini, în timp ce capul meu este sus în nori

Și numai cerul știe dacă mă voi întoarce la tine

Așa că eu, continui să alerg

Și am spus

Și numai cerul știe dacă mă voi întoarce

Verse 2

Unde nisipul se varsă în ocean, unde mă voi pierde

Și voi lăsa picăturile de ploaie să cadă peste tot în jurul castelului de cărți

Confruntată cu leii, am simțit curajul conducându-mi inima

Pentru că chiar și eu știu că fiecare bătălie te lasă cu cicatrici

Chorus 2

Așa că acum alerg ca și cum m-ai eliberat în sălbăticie

Știu că vrei să mă întorc acasă, dar s-ar putea să dureze ceva timp

Îmi țin inima în mâini, în timp ce capul meu este sus în nori

Și numai cerul știe dacă mă voi întoarce la tine

Și am spus

Și numai cerul știe dacă mă voi întoarce la tine

Bridge

Continu să alerg

Nu mă voi opri niciodată din alergat

Doar cerul știe

Bridge

Așa că eu, continui să alerg

Outro

Doar cerul știe

Outro

Continu să alerg

Și numai cerul știe dacă mă voi întoarce

Eram un copil mergând cu giganți înalți de o sută de picioare

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

SONG MEANING

Ai simțit vreodată chemarea aventurii, acea dorință de a explora lumea și de a te pierde în necunoscut? Melodia "Back 2 U" este imnul perfect pentru acest sentiment! Piesa vorbește despre o călătorie curajoasă de autodescoperire. Imaginează-ți că ești un copil "umblând cu giganți", copleșit de măreția lumii, dar plin de curaj. Este o poveste despre a-ți urma propriul drum, chiar dacă te îndepărtează de casă și de cei dragi.

Dar această libertate are și un preț. Versurile surprind conflictul interior: bucuria de a fi liber ("alergând de parcă mi-ai fi dat drumul în sălbăticie") și nostalgia pentru casă. Protagonistul este cu "inima în mâini și capul în nori", nesigur dacă se va mai întoarce vreodată. Piesa ne amintește că fiecare experiență ne lasă urme ("fiecare bătălie te lasă cu cicatrici"), dar curajul de a înfrunta "leii" vieții este ceea ce ne ajută să creștem. Este o melodie despre a risca totul pentru un vis, acceptând incertitudinea viitorului.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Back 2 U by Steve Aoki!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Steve Aoki Back 2 U Lyrics