Wannabe Lyrics in Ukrainian by Spice Girls

Below, I translated the lyrics of the song Wannabe by Spice Girls from English to Ukrainian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Йо, я скажу тобі, що я хочу
Що я справді, справді хочу
Тож скажи мені, що ти хочеш
Що ти справді, справді хочеш
Я скажу тобі, що я хочу
Що я справді, справді хочу
Тож скажи мені, що ти хочеш
Що ти справді, справді хочеш
Я хочу, я хочу, я хочу, я хочу
Я справді, справді, справді хочу zigazig ha
Якщо ти хочеш мого майбутнього
Забудь моє минуле
Якщо ти хочеш бути зі мною
Краще поспіши
Тепер не витрачай
Мій дорогоцінний час
Зберися, і ми могли б бути просто чудово
Я скажу тобі, що я хочу
Що я справді, справді хочу
Тож скажи мені, що ти хочеш
Що ти справді, справді хочеш
Я хочу, я хочу, я хочу, я хочу
Я справді, справді, справді хочу zigazig ha
Якщо ти хочеш бути моїм коханцем
Ти мусиш ладити з моїми друзями
Нехай це триває вічно
Дружба ніколи не закінчується
Якщо ти хочеш бути моїм коханцем
Ти мусиш давати
Брати занадто легко
Але так воно і є
Що ти про це думаєш?
Тепер ти знаєш, як я почуваюся
Скажи, що ти можеш впоратися з моєю любов'ю
Ти серйозно?
Я не буду поспішною
Я дам тобі шанс
Якщо ти справді дратуватимеш мене, тоді я скажу "бувай"
Йо, я скажу тобі, що я хочу
Що я справді, справді хочу
Тож скажи мені, що ти хочеш
Що ти справді, справді хочеш
Я хочу, я хочу, я хочу, я хочу
Я справді, справді, справді хочу zigazig ha
Якщо ти хочеш бути моїм коханцем
Ти мусиш ладити з моїми друзями
Нехай це триває вічно
Дружба ніколи не закінчується
Якщо ти хочеш бути моїм коханцем
Ти мусиш давати
Брати занадто легко
Але так воно і є
Тож ось історія від А до Я
Ти хочеш бути зі мною
Ти мусиш слухати уважно
У нас є Ем, яка любить це прямо в обличчя
У нас є Джі, як ЕмСі, яка любить це на
Легка Ві не дістається задарма
Вона справжня леді, а щодо мене... ах, ти побачиш
Кинь своє тіло вниз і крути ним навколо
Кинь своє тіло вниз і крути ним навколо
Якщо ти хочеш бути моїм коханцем
Ти мусиш ладити з моїми друзями
Нехай це триває вічно
Дружба ніколи не закінчується
Якщо ти хочеш бути моїм коханцем
Ти мусиш давати
Брати занадто легко
Але так воно і є
Якщо ти хочеш бути моїм коханцем
Ти мусиш, ти мусиш, ти мусиш
Ти мусиш, ти мусиш, кинь, кинь
Кинь своє тіло вниз і крути ним навколо
Кинь своє тіло вниз і крути ним навколо
Кинь своє тіло вниз і крути ним навколо
Кинь своє тіло вниз zigazig
Якщо ти хочеш бути моїм коханцем
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

zigazig haзіґазіґ га

Zigazig ha - це вигаданий вираз, який став культовим завдяки цій пісні. Він не має прямого перекладу, але в контексті пісні він передає відчуття енергії, бажання та веселощів.

Spice Girls використовують його, щоб висловити своє бажання отримати те, що вони хочуть, і це стало символом їхнього грайливого та впевненого ставлення. Це унікальне словосполучення, яке одразу асоціюється з піснею і є дуже запам'ятовуваним.

Привіт! Приготуйся до справжнього вибуху енергії зі Spice Girls та їхнім хітом "Wannabe"! Ця пісня – це маніфест жіночої дружби та самоповаги, який змушує тебе танцювати.

Дівчата чітко заявляють, чого вони хочуть, і не бояться цього вимагати. Пам'ятаєш рядок "If you wanna be my lover, you gotta get with my friends" [Якщо хочеш бути моїм коханцем, мусиш порозумітися з моїми друзями]? Це ж так круто! Вони показують, що справжня дружба – це основа, і якщо ти не поважаєш їхніх подруг, то тобі не місце поруч. А ще вони нагадують, що стосунки – це не лише брати, а й давати: "Taking is too easy, but that's the way it is" [Брати надто легко, але так воно і є]. Це пісня про те, як важливо знати собі ціну і не витрачати час на тих, хто цього не вартий. Вона заряджає впевненістю і бажанням жити на повну!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Wannabe by Spice Girls!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH WANNABE BY SPICE GIRLS
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Spice Girls
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE SPICE GIRLS