Stop Lyrics in Russian by Spice Girls

Below, I translated the lyrics of the song Stop by Spice Girls from English to Russian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Ты просто входишь, я заставляю тебя улыбаться
Это круто, но ты даже не знаешь меня
Ты берёшь дюйм, я пробегаю милю
Не могу победить, ты всегда прямо за мной
И мы знаем, что ты мог бы пойти и найти кого-то другого
Прими или оставь это, или просто даже не беспокойся
Пойманный в безумии, это просто фаза
Или это будет навсегда?
Разве ты не знаешь, что это идёт слишком быстро?
Гоним так сильно, ты знаешь, это не продлится
Разве ты не знаешь, почему ты не видишь?
Замедли это, прочитай знак, чтобы ты знал
Куда именно ты идёшь
Остановись прямо сейчас, большое спасибо
Мне нужен кто-то с человеческим прикосновением
Эй ты, всегда в бегах
Надо замедлиться, детка, надо повеселиться
Do do do do, do do do do
Всегда быть вместе
Ba da ba ba, ba da ba ba
Оставайся таким навсегда
И мы знаем, что ты мог бы пойти и найти кого-то другого
Прими или оставь это, потому что у нас всегда есть друг друга
Ты знаешь, кто ты, и да, ты сломаешься
Ты пересёк черту, так что тебе придётся развернуться
Разве ты не знаешь, что это идёт слишком быстро?
Гоним так сильно, ты знаешь, это не продлится
Разве ты не знаешь, почему ты не видишь?
Замедли это, прочитай знак, чтобы ты знал
Куда именно ты идёшь
Остановись прямо сейчас, большое спасибо
Мне нужен кто-то с человеческим прикосновением
Эй ты, всегда в бегах
Надо замедлиться, детка, надо повеселиться
Надо сбавить обороты, милая, поставь всё на кон
Потому что мне плевать на деньги, не трать моё время
Тебе нужно меньше скорости, отстань от меня
Тебе надо замедлиться, детка, просто исчезни с глаз моих
Остановись прямо сейчас, большое спасибо
Мне нужен кто-то с человеческим прикосновением
Эй ты, всегда в бегах
Надо замедлиться, детка, надо повеселиться
Остановись прямо сейчас, большое спасибо
Мне нужен кто-то с человеческим прикосновением
Эй ты, всегда в бегах
Надо замедлиться, детка, надо повеселиться
Остановись прямо сейчас, большое спасибо
Мне нужен кто-то с человеческим прикосновением
Эй ты, всегда в бегах
Надо замедлиться, детка, надо повеселиться
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

crazeпомешательство / увлечение

Craze означает 'помешательство', 'увлечение' или 'мода'. Это слово описывает период сильного, часто временного, энтузиазма или популярности чего-либо.

В песне Spice Girls поют: "Caught in a craze, it's just a phase / Or will this be around forever?" (Попали в это помешательство, это просто фаза / Или это будет длиться вечно?). Они используют это слово, чтобы задаться вопросом, является ли их текущее состояние или отношения просто мимолетным увлечением или чем-то более долговечным. Это интригующее слово, которое заставляет задуматься о природе быстрых и интенсивных чувств.

Привет! Сегодня мы послушаем зажигательный хит Spice Girls «Stop»! Эта песня – настоящий гимн для тех, кто устал от слишком быстрых отношений и хочет притормозить. Представь: кто-то врывается в твою жизнь, ты ему улыбаешься, а он уже мчится вперед, не зная тебя толком. Девушки поют: «You take an inch, I run a mile» [Ты делаешь шаг, я пробегаю милю] – это про то, как один человек спешит, а другой пытается его догнать.

Суть песни в том, чтобы сказать: «Stop right now, thank you very much, I need somebody with the human touch» [Остановись прямо сейчас, большое спасибо, мне нужен кто-то с человеческим прикосновением]. Это призыв к замедлению, к настоящим эмоциям и искренним отношениям, а не к бесконечной гонке. Они хотят, чтобы человек перестал бежать и просто повеселился: «Gotta slow it down baby, gotta have some fun» [Надо притормозить, детка, надо повеселиться]. Это очень классная и позитивная песня о том, как важно ценить моменты и не торопиться в любви!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Stop by Spice Girls!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH STOP BY SPICE GIRLS
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Spice Girls
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS