Somebody's Gonna Love Me Lyrics in Spanish Spencer Sutherland

Below, I translated the lyrics of the song Somebody's Gonna Love Me by Spencer Sutherland from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Sé que puedo ser dramático
Un gusto bastante particular
Mi sentido del estilo, es raro y es salvaje
Al menos no es más de lo mismo
Debajo de todo, soy un hombre simple
Con mucho amor que dar
Moriría por esto, es verdad
Si no eres tú
Alguien me va a amar, puedo sentirlo
Alguien me va a querer como si lo necesitara
Sí, tú ve por tu camino
Y yo voy por el mío
Disparo al corazón en cuestión de tiempo
Alguien me va a amar
Me va a amar, me va a amar
Me va a amar
Soy demasiado aprensivo
Pero quizás es hora de un cambio
Me adapto a los golpes
Porque tengo el presentimiento de que podría estar en camino
Él podría estar en el suyo, él podría estar en camino
Alguien me va a amar, puedo sentirlo
Alguien me va a querer como si lo necesitara
Sí, tú ve por tu camino
Y yo voy por el mío
Disparo al corazón en cuestión de tiempo
Alguien me va a amar
Me va a amar, me va a amar
Cuando finalmente lo vean
He estado aquí todo el tiempo
¿No lo entiendes finalmente?
Todavía no me he equivocado
Él podría estar en el suyo
Él podría estar en el suyo
Él podría estar en el suyo
Alguien me va a amar, puedo sentirlo
Alguien me va a querer como si lo necesitara
Sí, tú ve por tu camino
Y yo voy por el mío
Disparo al corazón en cuestión de tiempo
Alguien me va a amar
Me va a amar, me va a amar
Did you like this lyrics translation?

trepidatiousaprehensivo / temeroso

Trepidatious significa 'aprehensivo' o 'temeroso', especialmente cuando se enfrenta a algo nuevo o incierto. Es una palabra que no se escucha todos los días y que añade un toque de sofisticación al vocabulario.

En la canción, el artista canta: "I'm overly trepidatious, but maybe it's time for a change" (Soy excesivamente aprehensivo, pero quizás es hora de un cambio). Aquí, la palabra describe su naturaleza cautelosa y su lucha interna antes de decidirse a buscar el amor, lo que la hace muy relevante para el tema de la canción.

¿Alguna vez te has sentido un poco diferente? Spencer Sutherland celebra esa sensación en "Somebody's Gonna Love Me". En la letra, se describe a sí mismo como alguien quizás un poco dramático, con un gusto particular y un estilo de moda que es raro y salvaje. Pero en lugar de verlo como algo malo, lo presenta como una cualidad que lo hace único. Debajo de esa apariencia, él insiste en que es un hombre sencillo con mucho amor para dar.

Esta canción es un himno de optimismo y autoconfianza, especialmente después de una separación. A pesar de la tristeza de que cada quien tome su camino ("you go your way / And I go mine"), el cantante mantiene una fe inquebrantable. Está convencido de que alguien lo amará tal como es. Es un poderoso recordatorio de que, incluso si una persona no te valora, hay alguien en el mundo que sí lo hará. ¡Es una inyección de energía para creer en ti mismo y en el futuro!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Somebody's Gonna Love Me by Spencer Sutherland!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH SOMEBODY'S GONNA LOVE ME BY SPENCER SUTHERLAND
Learn English with music with 32285 lyric translations from various artists including Spencer Sutherland
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE SPENCER SUTHERLAND