Back To Friends Lyrics in German Sombr

Below, I translated the lyrics of the song Back To Friends by Sombr from English to German.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Berühr meinen Körper zärtlich
Weil das Gefühl mich schwach macht
Die Decken abstreifen
Ich seh die Decke, während du auf mich herabsiehst
Wie können wir wieder Freunde sein
Wenn wir doch gerade erst ein Bett geteilt haben?
Wie kannst du mich ansehen und so tun
Als wär ich jemand, den du nie getroffen hast?
Es war letzten Dezember
Du lagst auf meiner Brust
Ich erinnere mich noch
Ich hatte Angst zu atmen
Wollte nicht, dass du dich bewegst
Wie können wir wieder Freunde sein
Wenn wir doch gerade erst ein Bett geteilt haben?
Wie kannst du mich ansehen und so tun
Als wär ich jemand, den du nie getroffen hast?
Der Teufel in deinen Augen
Ich leugne die Lügen nicht, die du mir aufgetischt hast
Ich halte es zu fest
Lässt du nicht los? Das ist nur locker
Wie können wir wieder Freunde sein
Wenn wir doch gerade erst ein Bett geteilt haben?
Wie kannst du mich ansehen und so tun
Als wär ich jemand, den du nie getroffen hast?
Wie können wir wieder Freunde sein
Wenn wir doch gerade erst ein Bett geteilt haben?
Wie kannst du mich ansehen und so tun
Als wär ich jemand, den du nie getroffen hast?
Ich bin jemand, den du nie getroffen hast, Ja
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

casuallocker / zwanglos

Casual bedeutet 'locker' oder 'zwanglos'. Es ist ein Wort, das oft verwendet wird, um eine entspannte Haltung oder Kleidung zu beschreiben, aber in Beziehungen hat es eine tiefere Bedeutung.

Im Lied wird es verwendet, um eine Beziehung zu beschreiben, die nicht ernst ist, ohne Verpflichtungen. Der Satz "This is casual" zeigt den Konflikt zwischen den Protagonisten, wobei einer die Beziehung als unverbindlich betrachtet, während der andere mehr empfindet. Es ist ein Schlüsselwort, um die emotionale Distanz im Lied zu verstehen.

Hast du dich jemals gefragt, was passiert, wenn aus Freundschaft mehr wird? In „Back To Friends“ erkundet der US-amerikanische Künstler Sombr genau diese komplizierte Situation. Der Song erzählt die Geschichte von zwei Freunden, die eine intime Nacht miteinander verbracht haben. Jetzt steht eine große, unbequeme Frage im Raum: „Wie können wir wieder Freunde sein, nachdem wir ein Bett geteilt haben?“

Der Sänger kämpft mit seinen Gefühlen und der schmerzhaften Erkenntnis, dass die andere Person die Begegnung anscheinend nur als etwas Lässiges („casual“) ansieht. Während er sich an jeden zärtlichen Moment erinnert, tut sein Gegenüber so, als würden sie sich kaum kennen. Der Song fängt perfekt die Verwirrung und den Herzschmerz ein, wenn die Grenzen zwischen Freundschaft und Liebe verschwimmen und eine Person sich zurückgewiesen fühlt.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Back To Friends by Sombr!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH BACK TO FRIENDS BY SOMBR
Learn English with music with 28607 lyric translations from various artists including Sombr
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.