Boss' Life Lyrics in Romanian Snoop Dogg , Nate Dogg

Below, I translated the lyrics of the song Boss' Life by Snoop Dogg from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Unii mint despre ce au
Și despre ce fac pe la colțul străzii
Unii mint despre cine sunt
Dar eu nu
Eu nu, eu nu, eu nu
Așa e la mine, că trăiesc viața de șef
Mulți vor să se joace
Dar încă au datorii de plătit
Unii trebuie să implore o tipă să rămână
Dar eu nu
Eu nu, eu nu, eu nu
Așa e la mine, că trăiesc viața de șef
Asta e pentru B-ii și C-ii
Și pentru D-ii și H-ii
Și pentru G-ii care muncesc peste hotare
Relaxați-vă cu Doggy și ai lui
Dacă eu mă detoxific
E mai mult pentru mine
Pisi, asta e prezidențial
Un buzunar plin de femei
Care pricep cum trăiesc
Arată-le cum câștigi
E începutul cu perlele pe care le primești
Lumea e moale ca inul
Și dulce ca scorțișoara
Dar zilnic, cum zice 50, sunt „Mulți oameni”
Ei vor să mă scoată din loc
Ei vor totul, banii și profitul
Dar separă banii de Benz și de case
Apoi femeile, apoi hainele
O să trebuiască să-i las să plece
Știi cum merge Dogg
Să nu confunzi lucrurile
Căci lovește și în Est
În caz că vrei să vii în vizită
Un strop de rafinament
Combinat cu un aer de proxenet
Venit din Long Beach
Unde ăia sunt fiare
Dar eu doar ascult
Toate astea sunt în trecutul meu
Sunt conectat la portofel mai întâi
Și la rest abia pe urmă
De la Long Beach la Venice, ăsta-i planul
Vreau verdele ca spanacul
Și sunt tare până la final
Vezi, frate, eu nu semăn cu tine
Am un fel de swagger la care n-ai acces
Stau aplecat în mașina mea
Trec pe lângă tine la colț, prin cartier
Trăind viața de șef
Fetele aleargă când mă văd venind
Trăind viața de șef
Poți avea orice, doar nu te atinge de banii mei
De banii mei
Asta e pentru Vest și Est
Și pentru Sudul Murdar
Cu pantaloni kaki și Timberlands
Cu dinți de platină
Crezând că sunt binecuvântați
După faptele care ies de la ei
Când ești în Magic City
Cari multă influență
Dar să arunci bani pe femei nu e calea
Chiar dacă îi ai
Există o metodă să-i ții
Când ele nu pot fără ei
Bagă cheia dacă ea e pe treabă
Poți s-o iei pe ea și pe prietena ei
Cu tot cu joacă pentru un dolar
Dacă e jucătoare, merge cu un shot caller
Rulează cu Boss Dogg în spatele unui Impala albastru
Și dacă urmează
Atunci o să
Tot jocul pe care trebuie să i-l dai
Va fi altfel mâine
Dar n-aș deranja vreodată
Să-l scot pe Doggfather
Doar dacă știam că ea îl susține
Pur­tând diamante pe zgarda lui
Eu sunt doar un autor
Împrăștiind lecții partenerilor mei
Pășind pe covorul albastru cu Doctorul
Vezi, frate, eu nu semăn cu tine
Am un fel de swagger la care n-ai acces
Stau aplecat în mașina mea
Trec pe lângă tine la colț, prin cartier
Trăind viața de șef
Fetele aleargă când mă văd venind
Trăind viața de șef
Poți avea orice, doar nu te atinge de banii mei
Dintr-o lume a sărăciei
Până pe prima pagină a revistelor
Suntem șefi
Se simte atât de bine, atât de bine
Se simte bine viața noastră de șef
Pantofi rupți în picioare
Plimbându-mă în limuzine
Suntem șefi
Se simte atât de bine, atât de bine
Se simte bine viața noastră de șef, yeah
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

„Boss' Life” este declarația lui Snoop Dogg despre ce înseamnă să trăiești ca un adevărat șef: lux, siguranță de sine și zero scuze. Peste un refren molipsitor cântat de Nate Dogg, Snoop contrastează autenticitatea lui cu oamenii care mint despre banii, reputația și realizările lor. El subliniază că succesul vine după „taxele” plătite pe stradă, iar acum se bucură de femei, mașini și case – dar păstrează atenția pe respect și bani. În tot acest timp, artistul își reafirmă rădăcinile de pe coasta de vest și faptul că nu și-a uitat trecutul, chiar dacă a trecut de la sărăcie la copertele revistelor.

În esență, piesa este o celebrare a ascensiunii personale: de la adidași rupți la limuzine, de la „dușmani” la statut de legendă. Mesajul pentru ascultător este clar – fii autentic, muncește pentru visul tău și, odată ajuns sus, nu lăsa pe nimeni să îți atingă banii sau respectul. Ritmul relaxat, vocea inconfundabilă a lui Nate Dogg și versurile pline de încredere transformă „Boss' Life” într-un ghid muzical despre cum să rămâi stăpân pe propriul destin, cu stil și carismă din belșug.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Boss' Life by Snoop Dogg!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH BOSS' LIFE BY SNOOP DOGG
Learn English with music with 6834 lyric translations from various artists including Snoop Dogg
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.