Wait And Bleed Lyrics in Portuguese Slipknot

Below, I translated the lyrics of the song Wait And Bleed by Slipknot from English to Portuguese.
These Portuguese lyric translations are not yet verified.
This song is called 'Wait and Bleed'
Essa música se chama 'Wait and Bleed'
I've felt the hate rise up in me
Senti o ódio subir dentro de mim
Kneel down and clear the stone of leaves
Ajoelha e limpa a pedra das folhas
I wander out where you can't see
Eu vago por aí onde você não pode ver
Inside my shell I wait and bleed
Dentro da minha casca eu espero e sangro
I've felt the hate rise up in me
Senti o ódio subir dentro de mim
Kneel down and clear the stone of leaves
Ajoelha e limpa a pedra das folhas
I wander out where you can't see
Eu vago por aí onde você não pode ver
Inside my shell I wait and bleed
Dentro da minha casca eu espero e sangro
Goodbye!
Adeus!
I wipe it off the tile, the light is brighter this time
Eu limpo do azulejo, a luz tá mais forte desta vez
Everything is 3D blasphemy
Tudo é uma blasfêmia em 3D
My eyes are red and gold, the hair is standing straight up
Meus olhos estão vermelhos e dourados, o cabelo arrepiado
This is not the way I pictured me
Não era assim que eu me imaginava
I can't control my shakes!
Não consigo controlar meus tremores!
How the hell did I get here?
Como diabos eu vim parar aqui?
Something about this, so very wrong
Algo nisso tá muito errado
I have to laugh out loud, I wish I didn't like this
Tenho que rir alto, queria não gostar disso
Is it a dream or a memory?
É um sonho ou uma lembrança?
I've felt the hate rise up in me
Senti o ódio subir dentro de mim
Kneel down and clear the stone of leaves
Ajoelha e limpa a pedra das folhas
I wander out where you can't see
Eu vago por aí onde você não pode ver
Inside my shell I wait and bleed
Dentro da minha casca eu espero e sangro
Get outta my head cuz i don't need this!
Sai da minha cabeça porque não preciso disso!
Why didn't I see this?
Por que eu não vi isso?
I'm a victim--Manchurian Candidate
Sou uma vítima—Candidato Manchuriano
I-HAVE-SINNED-BY-JUST
EU-PEQUEI-APENAS
Makin my mind up and takin your breath away
Decidindo de vez e tirando seu fôlego
I've felt the hate rise up in me
Senti o ódio subir dentro de mim
Kneel down and clear the stone of leaves
Ajoelha e limpa a pedra das folhas
I wander out where you can't see
Eu vago por aí onde você não pode ver
Inside my shell I wait and bleed
Dentro da minha casca eu espero e sangro
I've felt the hate rise up in me
Senti o ódio subir dentro de mim
Kneel down and clear the stone of leaves
Ajoelha e limpa a pedra das folhas
I wander out where you can't see
Eu vago por aí onde você não pode ver
Inside my shell I wait and bleed
Dentro da minha casca eu espero e sangro
Goodbye!
Adeus!
You haven't learned a thing
Você não aprendeu nada
I haven't changed a thing
Eu não mudei nada
The flesh was in my bones
A carne estava nos meus ossos
The pain runs always free
A dor sempre corre solta
You haven't learned a thing
Você não aprendeu nada
I haven't changed a thing
Eu não mudei nada
The flesh was in my bones
A carne estava nos meus ossos
The pain runs always free
A dor sempre corre solta
I've felt the hate rise up in me
Senti o ódio subir dentro de mim
Kneel down and clear the stone of leaves
Ajoelha e limpa a pedra das folhas
I wander out where you can't see
Eu vago por aí onde você não pode ver
Inside my shell I wait and bleed
Dentro da minha casca eu espero e sangro
I've felt the hate rise up in me
Senti o ódio subir dentro de mim
Kneel down and clear the stone of leaves
Ajoelha e limpa a pedra das folhas
I wander out where you can't see
Eu vago por aí onde você não pode ver
Inside my shell I wait and bleed
Dentro da minha casca eu espero e sangro
And it waits for you!
E ela espera por você!
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Wait and Bleed coloca você dentro da mente de alguém que sente a raiva crescendo como um monstro interno. Entre versos frenéticos, o eu-lírico descreve visões quase surreais — “luz mais brilhante”, “tudo é blasfêmia 3D” — enquanto tenta conter tremores e perguntas sobre quem ele se tornou. Essa confusão revela um conflito psicológico: o protagonista parece dividido entre aceitar a violência que pulsa nos ossos e lutar para não explodir. Ele se recolhe “dentro da casca”, onde literalmente espera e sangra, antecipando uma libertação que pode ser tão destrutiva quanto inevitável.

Ao repetir o mantra “I’ve felt the hate rise up in me”, Slipknot transforma a canção numa catarse metálica sobre traumas, perda de controle e autopreservação. A letra questiona se tudo não passa de “sonho ou lembrança”, sugerindo dissociação e manipulação (“Manchurian Candidate”). No fim, o alerta “It waits for you!” lembra que esses demônios internos podem visitar qualquer pessoa. Em resumo, a música é um retrato visceral da luta contra emoções extremas — uma mistura de horror psicológico, autoconhecimento forçado e energia bruta que faz o ouvinte sentir cada gota de adrenalina junto com o narrador.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn English with music with 12349 lyric translations from various artists including Slipknot
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.