Vermillion Lyrics in Spanish Slipknot

Below, I translated the lyrics of the song Vermillion by Slipknot from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Ella parece vestida con todos los anillos
De fatalidades pasadas
Tan frágil pero tan engañosa
Ella sigue viendo
Manos climáticas que presionan
Sus sienes y mi pecho
Entra en la noche que ella llegó a casa
Ella es la única que me pone triste
Ella es todo y más
La solemne hipnótica
Mi dalia, bañada en posesión
Ella es mi hogar
Me pongo nervioso, pervertido
Cuando la veo, es peor
Pero el estrés es asombroso
Es ahora o nunca
Ella está volviendo a casa
Ella es la única que me pone triste
Difícil decir qué llamó mi atención
Fijo y loco
Atracción de áfidos
Graba mi nombre en mi cara
Para reconocer
Tal culto de feromonas
Para aterrorizar
No dejaré que esto se acumule dentro de mí
No dejaré que esto se acumule dentro de mí
No dejaré que esto se acumule dentro de mí
No dejaré que esto se acumule dentro de mí
Soy un esclavo y
Soy un maestro
Sin restricciones
Y coleccionistas sin control
Existo para mi necesidad
De auto-obligarme
Ella es algo en mí
Que desprecio
No dejaré que esto se acumule dentro de mí
No dejaré que esto se acumule dentro de mí
No dejaré que esto se acumule dentro de mí
No dejaré que esto se acumule dentro de mí
No dejaré que esto se acumule dentro de mí
No dejaré que esto se acumule dentro de mí
No dejaré que esto se acumule dentro de mí
No dejaré que esto se acumule dentro de mí
Ella no es real
No puedo hacerla real
Ella no es real
No puedo hacerla real
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

«Vermillion» de Slipknot nos sumerge en la mente de alguien que vive una obsesión casi enfermiza con una mujer que parece tan perfecta como inalcanzable. A lo largo de la letra, el narrador describe a esa figura femenina con imágenes entre románticas y macabras —flores marchitas, cicatrices, susurros hipnóticos— mientras su propia identidad se fractura por la intensidad del deseo. La mezcla de frases delicadas ("My dahlia") con confesiones violentas ("Carve my name in my face") refleja cómo la pasión se convierte en autodestrucción: una montaña rusa emocional que pasa de la fascinación al rechazo en cuestión de segundos.

En el clímax descubrimos la verdad inquietante: ella no existe. Es solo una creación mental que lo atrapa en un círculo de ansiedad y culpa, simbolizando esos pensamientos obsesivos que todos podemos alimentar en silencio. Así, la canción habla sobre la fina línea entre amor y obsesión, realidad e ilusión, mostrando que cuando idealizamos demasiado a alguien —o algo— podemos terminar luchando contra nosotros mismos. Con su estilo crudo y visceral, Slipknot convierte la angustia interna en un himno oscuro que invita a reflexionar sobre la fuerza y el peligro de nuestras propias fantasías.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Vermillion by Slipknot!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH VERMILLION BY SLIPKNOT
Learn English with music with 4873 lyric translations from various artists including Slipknot
Get our free guide to learn English with music!
Join 49796 learners. Unsubscribe any time.
Google
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.