Mon Amour Lyrics in Norwegian by Slimane
Supplie kommer fra verbet "supplier", som betyr å "be" eller "trygle". Det er et sterkt ord som uttrykker en dyp og desperat bønn.
I sangen synger Slimane "je t'en supplie" (jeg ber deg), noe som viser hvor desperat han er etter at kjæresten skal komme tilbake til Paris. Det er et ord som formidler intens følelse og sårbarhet, og som ikke er like vanlig som mer hverdagslige uttrykk for å be om noe.
Dette er en skikkelig kraftfull ballade fra den franske artisten Slimane. Han synger direkte til en kjæreste som ser ut til å ha forlatt ham, og han legger alle kortene på bordet. Han starter med å spørre: «Mon amour / Dis-moi à quoi tu penses / Si tout ça a un sens» (Min kjære / Fortell meg hva du tenker / Om alt dette gir mening). Han minnes deres første møte, som var «beau» og «fou» (vakkert og vilt), men nå er han fanget i en loop av hjertesorg. Han føler at han gjenopplever slutten på forholdet om og om igjen.
Hjertet i sangen er et desperat rop om å få kjæresten tilbake. Han trygler henne om å komme tilbake til Paris og lover å gjøre hva som helst, til og med «Un océan dans le feu» (et hav i ilden). Det er en veldig dramatisk måte å si at han vil gjøre det umulige for henne. Han avslutter med et nesten hjerteskjærende løfte om å vente, uansett hvor hun er, og spør rett ut: «Est-ce que tu m'aimes / Ou pas?» (Elsker du meg / Eller ikke?). Det er en sårbar og intens bønn om kjærlighet.
