Крузак (Kruzak) Lyrics in Serbian by Skofka

Халяву je ukrajinski žargonski izraz za nešto što se dobija besplatno ili bez truda, slično kao „džabe“ na srpskom. U pesmi se kaže da će pravi „пацан“ nanjušiti besplatnu priliku na kilometar, što reči daje šaljiv i energičan karakter.

„Крузак“ je glasna, šaljiva himna za snalažljivog „pacika“, odnosno lika koji u svakoj neprijatnoj situaciji pronađe izlaz. On će prespavati bilo gde, sve dok ima mesto za spavanje i „добре wi-fi на шару“ [dobar, besplatan Wi-Fi]. Ako nanjuši nešto besplatno, odmah se priključi: „За милю халяву почує“ [besplatnu stvar oseti na kilometar]. Nekad je kao vuk, nekad kao lukava lisica, a njegov dolazak se najavljuje muzikom koja trešti ispod prozora. Reč „крузак“ ovde je nadimak za veliki automobil, a crni „kruzak“ postaje pokretna žurka.

Refren je namerno bezobrazno samouveren: „Не наламуй кайфа, бо роздам як wi-fi!“ [Ne kvari provod, inače ću ga deliti kao Wi-Fi!]. „Наламати кайф“ znači pokvariti nekome uživanje, dok „пацики на АЗК заїхали на перекур“ [momci su svratili na benzinsku da zapale] priziva kratku pauzu uz glasnu muziku. Ovaj lik je direktan, pomaže kad auto proklizava, vraća pozajmljeno i deli sve „по чеснаку“ [pošteno, kako treba]. Na kraju nema mnogo filozofije: „Туц тиц, hands up!“ [tuć-tic, ruke gore!] Muzika se pojačava, ekipa diže ruke, a cela scena gori „як бенза“ [kao benzin].