Oceans Lyrics in Slovak by Skillet, LEDGER

Below, I translated the lyrics of the song Oceans by Skillet from English to Slovak.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Duch veď ma tam, kde moja dôvera je bez hraníc
Nechaj ma kráčať po vodách
Kamkoľvek ma zavoláš
A vezmi ma hlbšie, než kam by moje nohy kedykoľvek mohli zablúdiť
A moja viera bude posilnená
V prítomnosti môjho Spasiteľa
Duch veď ma tam, kde moja dôvera je bez hraníc
Nechaj ma kráčať po vodách
Kamkoľvek ma zavoláš
Vezmi ma hlbšie, než kam by moje nohy kedykoľvek mohli zablúdiť
A moja viera bude posilnená
V prítomnosti môjho Spasiteľa
Duch veď ma tam, kde moja dôvera je bez hraníc
Nechaj ma kráčať po vodách
Kamkoľvek ma zavoláš
Vezmi ma hlbšie, než kam by moje nohy kedykoľvek mohli zablúdiť
A moja viera bude posilnená
V prítomnosti môjho Spasiteľa
Duch veď ma tam, kde moja dôvera je bez hraníc
Nechaj ma kráčať po vodách
Kamkoľvek ma zavoláš
Vezmi ma hlbšie, než kam by moje nohy kedykoľvek mohli zablúdiť
A moja viera bude posilnená
V prítomnosti môjho Spasiteľa
Budem vzývať Tvoje Meno
Udrž moje oči nad vlnami
Keď oceány stúpajú
Moja duša bude odpočívať v Tvojom objatí
Lebo ja som Tvoj a Ty si môj
Áno, ja som Tvoj a Ty si môj
Did you like this lyrics translation?

wanderblúdiť / túlať sa

Wander znamená 'blúdiť' alebo 'túlať sa', často bez konkrétneho cieľa. V piesni má však hlbší, metaforický význam.

Skillet používa slovo "wander" v kontexte viery, keď spieva: "And take me deeper than my feet could ever wander." Tu to neznamená len fyzické putovanie, ale aj duchovné hľadanie a objavovanie neznámych hĺbok viery, kam by sa človek sám neodvážil ísť. Je to výzva k odovzdaniu sa a dôvere.

Priprav sa na pieseň, ktorá ťa vezme na hlbokú duchovnú cestu! "Oceans" od Skillet s LEDGER je o odovzdaní sa viere a dôvere v niečo väčšie, než sme my sami. Texty nás pozývajú, aby sme nechali Ducha viesť tam, kde naša dôvera nemá hranice: "Spirit lead me where my trust is without borders" [Duch ma veď, kde moja dôvera nemá hranice]. Je to výzva kráčať po vodách a ísť hlbšie, než by naše nohy kedy blúdili, s vierou, ktorá silnie v prítomnosti Spasiteľa.

Je to naozaj silná pieseň o tom, ako sa spoliehame na vyššiu moc, aj keď sa oceány zdvihnú. Spevák sľubuje: "I will call upon Your Name, Keep my eyes above the waves" [Budem vzývať Tvoje Meno, Oči budem mať nad vlnami]. A aj keď prídu ťažké časy, duša nájde pokoj: "My soul will rest in Your embrace" [Moja duša spočinie v Tvojom objatí]. Celá pieseň je o tom, že sme súčasťou niečoho väčšieho: "For I am Yours and You are mine" [Lebo ja som Tvoj a Ty si môj].

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Oceans by Skillet!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH OCEANS BY SKILLET
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Skillet
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS